Épisode 9

On a particularly busy day, Inogashira is in Sunamachi, Koto Ward, meeting up with one client after another. Despite his heavy schedule, he still finds time to help out a lovely client with a sprained ankle in setting up things in her coffee shop. He also takes a break inside a Samurai-themed cafe called "Coffee Dojyo Samurai," where he encounters a fascinatingly somewhat bumbling kind of customer. After his meetings were done, he still has more work to do and decides to buy some take-out food to eat at his office. He goes back to a shopping district which he spotted earlier in the day, the Sunamachi-Ginza Shopping District. There, he drifts from one store to the next, basking in the sights and aroma of their hot and ready-to-eat street food delights...