Épisode 2

A 19-year-old woman comes to Hull Royal Infirmary after falling off a barstool in a pub and landing on her little finger, while a 53-year-old man arrives after blacking out and falling down a flight of stairs in his block of flats. Meanwhile, staff deal with a 34-year-old who has been thrown off his motocross bike in a race and has fractured and dislocated both shoulders.