Double rendez-vous secret

Misaki est stupéfaite lorsqu'elle voit une vidéo de Wizard, l'ange de Wang Jiro, qui bat son adversaire sans même le toucher. Wang Jiro est l'adversaire de Misaki en demi-finale. Misaki rencontre Wang Jiro en ville et sort avec lui. Pendant ce temps, Tamayo et Torataro, qui sont sur les nerfs depuis leur confession à la plage, sont coincés dans un ascenseur...