Épisode 6

Le corps d'une femme, Viola, est découvert sur les docks. La personne à contacter en cas d'urgence n'est autre qu'Adie, le frère de Michael. Celui-ci est aussitôt écarté de l'enquête qui vise son frère. Mais Annika et le reste de son unité découvrent ensuite qu'une jeune femme qui piège des gens sur des sites de rencontre, est impliquée dans l'affaire…