Mon rêve est-il vraiment une source de problèmes ?

Après avoir sauvé Atlee du chasseur de trésors, Arrow décide de retourner d'où il vient, soit de l'autre côté du mur. Toutefois, un inconnu l'attendra sur sa route pour lui proposer un marché…