Serpents et des trucs du genre

Hood et ses comparses font les premiers repérages de leur projet de braquage du Camp Genoa. Ana découvre que son amant n'est autre que le dirigeant des lieux. Chayton a commencé son plan de vengeance contre Proctor en tentant d'enlever Kai et Rebecca. Nola Longshadow préfère quant à elle suivre sa route...