La veille du festival

Beck a eu l’autorisation pour jouer lors du Grateful Sound, mais pour cela, le groupe doit proposer une nouvelle chanson, et malheureusement, les paroles de la dernière composition de Yukio ne contentent pas Ryûsuke. Sur les lieux du festival, il révèle les conditions du marché qu’il a passé avec Leon Sykes…