F*ck la mère d'Anatoly

En explorant leur arbre généalogique, Sam et son frère Marion font plusieurs découvertes surprenantes. Leur mère ne semble guère affectée par tout cela. De son côté, Max a quitté le domicile familial pour s'installer dans un studio. Elle est furieuse lorsqu'elle découvre que les finances de sa mère ne sont pas suffisamment pour qu'elle se porter garante pour elle.