Protéger Karakura. Ichigo, vers le monde réel

Ichigo vient aider Rukia et les autres face à Yammy. Kurosaki blesse légèrement son adversaire mais Yammy parvient à empêcher Ichigo de se servir de son masque et l'étreint fortement. À ce moment-là, l'Espada se fait couper une jambe par Byakuya venu en aide au Ichigo avec Kenpachi. Ils décident de prendre le combat à leur compte et demandent à Ichigo de retourner à Karakura car c'est son devoir. À l'aide du capitaine Kurostuchi, il entre dans le Garganta avec la capitaine de la quatrième division, Unohana.