Percée ! Encerclé par le filet des Shinigamis

L’entraînement d’Uryu semble porter ses fruits et il est maintenant en mesure de protéger Orihime en tenant tête à Jirobo et à Tsunzaki Garasu, son terrible Zanpakutô. Ganju et Ichigo finissent enfin par se retrouver, chacun apportant à sa suite une flopée de Shinigamis très énervés ! Pour tenter d’échapper à leurs nombreux adversaires, ils prennent en otage Hanataro, un combattant qui semble être particulièrement faible. Pendant ce temps, le capitaine Kurotsuchi interroge Ikkaku à propos des fameux intrus….