La décision de Hitsugaya ! L'heure de la confrontation approche

Une explosion dans le centre de détention annonce le début de la guerre menée par Jin Kariya et plonge la Soul Société dans la confusion. Les Bounts font démonstration de leur force dans le Kusajishi, le plus dangereux quartier du Rukongai alors toute la Soul Society se prépare à une guerre qui semble inévitable...