Jouer les héros

Alors qu'il est en patrouille avec Renzulli, Jamie intervient sur un incendie qui s'est déclenché dans un immeuble et sauve de justesse un enfant des flammes, avant l'arrivée des pompiers. Son courage suscite aussitôt l'intérêt de la presse. Cette nouvelle inquiète Frank qui craint que la véritable identité de son fils ne soit révélée. De son côté, Danny enquête sur le prétendu suicide du père d'un des amis de son fils.