Le devoir dans le sang

Eddie et Jamie sont trop impliqués dans un dossier d'adoption complexe entre les parents biologiques et adoptifs. Ils demandent alors à Erin de les aider à régler le différend sans recourir au procès. Pendant ce temps, Frank examine les rapports de cadets qui ont triché à leurs examens psychologiques et Danny apprend que Jack veut s'enrôler dans les Marines après l'obtention de son diplôme.