Panne sèche

Alors que Meech est à peine sorti de l'hôpital et saigne encore, Terry prend les commandes. Mais la BMF est au bord de la panne sèche, à court de cash et de came, et réduite à son dernier carré de fidèles. Terry tente de trouver un nouvel approvisionnement et utilise un de ses chauffeurs pour transporter de la drogue à Lansing, où ils pourront la revendre plus cher. Mais l'opération tourne mal.