Vengeance

Hoss tue accidentellement un ivrogne qu'il tentait de désarmer. Le frère de l'homme bouscule Hoss, qui a perdu la volonté de vivre. Joe fait la promesse à Hoss qu'il tuera Red Twilight, le frère vengeur qui a abattu Hoss, quoi qu'il arrive, et qu'il ne laissera pas Adam se mettre en travers de son chemin.