Immunité

Après l'explosion de la chambre d'un luxueux hôtel, Booth et Brennan doivent identifier les victimes et enquêter sur les circonstances de l'accident. Ils sont ainsi amenés à s'intéresser à des réseaux de trafiquants de drogue, mais se heurtent bientôt à un pouvoir qui les dépasse : l'immunité diplomatique.