Borderline

Chief Inspector Proctor is sent a set of new directives from the Home Office that amount to an instruction to carry out racial profiling.

Première diffusion : 2 août 2016

Two rowdy drunks from a hen party give Clive a hard time. Grant falls for a beautiful Ukrainian, who isn't laughing at his jokes. Andy is trying to avoid Proctor and find a way to shed her 'no fun' image.

Première diffusion : 9 août 2016

A detective from the London Met takes charge for the day.

Première diffusion : 16 août 2016

The death of one of Northend's best mechanics throws Andy and Tariq in a quandary as they try to remember who he was. Meanwhile, Grant tries to get others to join in drowning his sorrow and Clive keeps dropping broad hints that he is expecting a surprise birthday party.

Première diffusion : 23 août 2016

The team deal with their first case of an asylum seeker.

Première diffusion : 30 août 2016

Clive is leaving to join the police, but his colleagues have more important things on their minds. Proctor is concerned about a derogatory photo of her going viral, and Tariq and Andy are confused about their relationship.

Première diffusion : 6 septembre 2016

Tariq's vaping upsets the new sniffer dog.

Première diffusion : 26 octobre 2017

Proctor is interviewing candidates for Clive's old job.

Première diffusion : 26 octobre 2017

A mix-up with coffins causes chaos.

Première diffusion : 2 novembre 2017

Proctor's vow to give up drinking doesn't last.

Première diffusion : 2 novembre 2017

The dreaded Mary Parfitt conducts the annual inspection.

Première diffusion : 9 novembre 2017

A team-building weekend leads to a few surprises.

Première diffusion : 9 novembre 2017