Épisode 5

Billy and Adrian both leave home and Nellie decides to teach them a lesson by delivering their belongings to them personally. They both realise that the grass is not so green on the other side and return home, while Shifty appears to be heading in the opposite direction.