Juge et partie

Sur une scène de crime oridnaire, Caïn fait la rencontre d'une belle et féroce juge d'instruction. Il en tombe amoureux, ce qui a le don d'agacer Lucie. Celle-ci trouve que la juge est un peu trop pressée de classer la mort comme un simple accident de voiture. Mais Caïn ne veut rien entendre, Lucie va devoir lui ouvrir les yeux.