Friday afternoon fever

Un concours de danse inter-société est organisé, avec Jean-claude et Jeanne comme danseurs et Hervé comme entraîneur. Tandis qu'ils se préparent pour la compétition, André menace de casser la figure d'Hervé si l'équipe de la boîte n'arrive pas premier.