La légende de Phil Pistole Wallace

Gary n'en revient pas de découvrir que ses ancêtres n'étaient pas tous des ratés. L'un d'eux, Phil Pistol Wallace, était une célébrité du Farwest. Lisa les fait remonter le temps pour le rencontrer. Malheureusement, ils ne rencontrent qu'un petit cireur de chaussures poursuivi par un shérif ressemblant curieusement à Chett.