Comment c'est fait

Vous êtes-vous déjà demandé comment les objets de votre quotidien étaient créés ? De leur entrée dans l'usine, leur mise en vente sur le marché, vous saurez tout sur les lentilles de contact, le pain, et le papier aluminium

Première diffusion : 6 janvier 2001

CD, collants et mozzarella. Cette série captivante vous dit comment ces objets du quotidien sont faits.

Première diffusion : 13 janvier 2001

Cure-dents, baignoires acryliques, hélicoptères et bières. Cette série captivante vous dit comment ces objets du quotidien sont faits.

Première diffusion : 20 janvier 2001

Les toilettes, Le puzzle 3D, Le tapis de caoutchouc, La prothèse auditive 

Première diffusion : 27 janvier 2001

Papier de photocopie, jeans, ordinateurs : découvrez leur origine et les secrets de leur fabrication avec leurs concepteurs.

Première diffusion : 3 février 2001

Clous et agrafes, Les lunettes de protection, le tissus et Le vélos  

Première diffusion : 10 février 2001

Les bottes de travail, Les céréales, Le kayak et Les panneaux a affiche numérique  

Première diffusion : 17 février 2001

Les camions, les cartes de circuits pour ordinateur, les pansements et spiritueux  

Première diffusion : 24 février 2001

L'acier, l'atterrissage d'avion, les cosmétiques et le jus de pommes

Première diffusion : 3 mars 2001

La culture de peau, Les hologrammes, l'impression d'emballages et mais en coserve

Première diffusion : 10 mars 2001

La cross de hockey, les contenants d'essence, Les panneaux solaire et le sac plastique  

Première diffusion : 17 mars 2001

Le chocolat, les pâtes alimentaire, Pilules & comprimés et les capsules de métal

Première diffusion : 24 mars 2001

L'aluminium, les batteries et les freins d'automobile

Première diffusion : 31 mars 2001

The manufacturing processes behind prescription eyeglass lenses, finished granite products, mass-produced potato chips and microscopic computer processors are examined.

Première diffusion : 7 septembre 2002

Miel, fibres optiques et briques. Cette série captivante vous dit comment ces objets du quotidien sont faits.

Première diffusion : 14 septembre 2002

Personal watercraft are molded and mechanically assembled, grapes are fermented and aged into wine, particleboard is transformed into office furniture, and shaped steel blades are fitted to ice-skate boots.

Première diffusion : 21 septembre 2002

Insulated materials are cut and sewn into winter jackets, drawings are developed into animated sequences, mushrooms are cultivated under controlled conditions, and gold alloys are formed and polished into rings.

Première diffusion : 28 septembre 2002

Lettuce is grown without soil in a hydroponic system, logs are processed into construction lumber, discarded materials are sorted and prepared for reuse, and feathers and fibers are tied into artificial fishing flies.

Première diffusion : 12 octobre 2002

Rough diamonds are evaluated and precisely cut, lumber is shaped and joined into wooden doors, gelatin shells are filled to create paintballs, and news pages are printed and assembled at high speed.

Première diffusion : 19 octobre 2002

Yarn is tufted and finished into carpet, municipal water is filtered and disinfected, lasers are used to reshape the eye during corrective surgery, and selected woods are fashioned into acoustic guitars.

Première diffusion : 26 octobre 2002

Fiberglass layers are molded into boat hulls, metal cabinets and rotating drums become clothes dryers, gum base is mixed and flavored to make bubble gum, and pyrotechnic compounds are assembled into fireworks.

Première diffusion : 2 novembre 2002

Reinforced steel is fabricated into security safes, dental impressions are used to create fitted dentures, aircraft structures and systems are assembled, and maple sap is collected and concentrated into syrup.

Première diffusion : 9 novembre 2002

Gelatin mixtures are molded into gummy candies, aluminum sheet is formed into beverage cans, fish are raised in controlled aquaculture facilities, and artists use molds and molten metal to cast bronze sculptures.

Première diffusion : 16 novembre 2002

Aluminum is pressed and finished into cookware, prosthetic limbs are designed and fitted to individual patients, roasted peanuts are ground into peanut butter, and specialized components are assembled into high-intensity light bulbs.

Première diffusion : 23 novembre 2002

Automobile bodies and mechanical components come together on an assembly line, steel wire is shaped into grocery carts, computer-assisted techniques create rapid prototypes and tooling, and commemorative designs are struck into collectible coins.

Première diffusion : 30 novembre 2002

Steel components are ground and polished into precision ball bearings, conductive metal is drawn and insulated to produce electrical wire, wax models are used to cast complex metal objects, and a compilation examines automated manufacturing machinery.

Première diffusion : 7 décembre 2002

The episode examines how self-inking rubber stamps are manufactured, cranberries are harvested and processed, cotton fibers are spun into yarn, and durable road signs are printed and finished.

Première diffusion : 7 octobre 2003

Metal components are assembled into combination locks, clay is shaped and fired into pottery, recreational vehicles are constructed and outfitted, and rubber compounds are formed into erasers.

Première diffusion : 14 octobre 2003

Heavy components are assembled into wheel loaders, seeds are pressed and refined into vegetable oil, steel is shaped into hand tools, and cotton is attached to paper stems to produce cotton swabs.

Première diffusion : 21 octobre 2003

Steel tubing and wire are fabricated into temporary fencing, asphalt and mineral materials become roofing shingles, expanded polystyrene is molded into lightweight products, and cooked sugar is formed into hard candies.

Première diffusion : 28 octobre 2003

Wood and metal are crafted into horse-drawn carriages, prosthetic eyes are individually shaped and painted, ingredients are processed into pet food, and sheets of glass receive reflective coatings to become mirrors.

Première diffusion : 4 novembre 2003

Bacterial cultures transform milk into yogurt, wax is molded into candles, glass tubes are bent and filled with gas to make neon signs, and printed pages are assembled into bound books.

Première diffusion : 11 novembre 2003

Mustard seeds are ground and blended into prepared mustard, selected woods are shaped into violins, steel is formed and threaded into nuts and bolts, and recycled paper pulp is converted into toilet paper.

Première diffusion : 18 novembre 2003

Flowers are harvested and prepared for commercial sale, adhesive is applied to backing material to produce tape, soybeans are processed into tofu, and security printing techniques are used to manufacture lottery tickets.

Première diffusion : 25 novembre 2003

Coated fabric is cut and sealed into inflatable boats, semolina is formed into couscous, flour and other ingredients are blended into modeling dough, and flexible plant materials are woven into wicker products.

Première diffusion : 2 décembre 2003

Large mechanical and electrical components are assembled into wind generators, polyvinyl chloride is formed into protective gloves, heated glass is shaped in molds, and specialized equipment is installed on fire trucks.

Première diffusion : 9 décembre 2003

Metal tubes and fins are assembled into automotive radiators, fertilized eggs are incubated and hatched, pastry dough is stretched into extremely thin sheets, and layered materials are shaped into cross-country skis.

Première diffusion : 16 décembre 2003

Heating elements are enclosed in electric baseboard units, recycled paper pulp is molded into packaging containers, chickens are processed and prepared for sale, and computer graphics and programming are combined to create video games.

Première diffusion : 23 décembre 2003

Protective materials are assembled into firefighter boots, steel is forged and fitted with handles to make garden tools, automated manufacturing equipment is demonstrated, and gypsum plaster is enclosed between paper layers to produce wallboard.

Première diffusion : 30 décembre 2003

Plastic is heated and formed into bottles and jars, letters and parcels are processed through an automated postal facility, eggs are collected, inspected and packaged, and selected woods are turned and finished into handcrafted pens.

Première diffusion : 4 janvier 2004

Precision metal tooling is machined into plastic injection moulds, filter media and metal components are assembled into automotive oil filters, sheet steel is cut and formed into filing cabinets, and molten glass is shaped by hand using traditional glassblowing techniques.

Première diffusion : 11 janvier 2004

Hard industrial materials are shaped and sharpened into high-precision cutting tools, colored glass is cut and joined into stained-glass panels, structural components are assembled into semi-trailers, and wood or plastic is bored and finished to make recorders.

Première diffusion : 18 janvier 2004

Wooden staves are joined and fitted with hardware and drumheads to make conga drums, objects receive decorative or protective metallic coatings through electroplating, and a range of materials is molded, drilled and polished into buttons.

Première diffusion : 25 janvier 2004

Abrasive grains and bonding materials are pressed and fired into grinding wheels, organic waste is decomposed and processed into compost, slats and operating mechanisms are assembled into window blinds, and raw milk is tested, pasteurized and packaged.

Première diffusion : 1 février 2004

Bristles are inserted and secured in handles and blocks to produce brushes and push brooms, smooth writing surfaces are manufactured into blackboards, salmon is cured and smoked, and interlocking teeth are attached to fabric tape to make zippers.

Première diffusion : 8 février 2004

Plastic and metal are cut and formed into three-dimensional commercial signs, hardwood is dried, milled and finished into flooring, molten polyethylene is extruded into corrugated pipe, and springs, foam and fabric are assembled into mattresses.

Première diffusion : 15 février 2004

Clay is pressed, decorated, glazed and fired into ceramic tiles, edible nuts are harvested and prepared for sale, heated steel is shaped under pressure into strong forged components, and laminated wood decks are formed and fitted with skateboard hardware.

Première diffusion : 22 février 2004

Machined blocks, pistons and other components are assembled into automobile engines, grain is cleaned and milled into flour, frames and reclining mechanisms are padded and upholstered to make recliners, and paper is cut, folded and glued into envelopes.

Première diffusion : 29 février 2004

Plastic is thermoformed or molded into disposable cups and cutlery, prosthetics and cosmetics are prepared for special-effects makeup, ore is processed and refined into gold, and carefully selected woods, mechanisms and strings are assembled into harps.

Première diffusion : 7 mars 2004

Decorative paper and resin are layered and pressed into countertop laminate, flavored mixtures are prepared and frozen into treats, plastic is injection-molded into children’s building blocks, and chemical ingredients are blended and packaged as household detergents.

Première diffusion : 14 mars 2004

Wood and composite stock are cut into decorative architectural mouldings, metal components are cast and machined into commercial pulleys, reinforced rubber is built into industrial hose, and multiple layers are formed and printed to make sheet vinyl flooring.

Première diffusion : 21 mars 2004

Flexible steel blades are fitted with handles to make putty knives, panels and operating hardware are assembled into garage doors, copper windings and magnetic components are combined into electric motors, and fleece is cleaned, carded and processed into wool fiber.

Première diffusion : 28 mars 2004

Aggregate and petroleum binder are heated and mixed to make paving asphalt, cookies and marshmallow filling are assembled into chocolate-covered treats, electrical and mechanical components are combined into loudspeakers, and electronic circuitry is installed in programmable door locks.

Première diffusion : 7 septembre 2005

Heavy steel panels and fire-resistant components are assembled into wood-burning stoves, custom supports are molded into orthoses, fabric and leather are cut and sewn into ballet slippers, and large frames, engines and passenger compartments are assembled into buses.

Première diffusion : 14 septembre 2005

Motors, joints and computerized controls are assembled into industrial robotic arms, tattoo designs are transferred to skin and applied with electrically driven needles, absorbent materials are layered into sanitary napkins, and reinforced concrete is molded into large pipes.

Première diffusion : 20 septembre 2005

Protective padding, leather and fabric are assembled into hockey gloves, batter and fillings are baked and packaged as snack cakes, worn tire casings receive new tread through remoulding, and municipal wastewater passes through mechanical and biological treatment processes.

Première diffusion : 28 septembre 2005

Vehicle bodies are modified and equipped with medical systems to create ambulances, prepared lumber is joined and finished into dining room tables, reeds, bellows and keyboards are assembled into diatonic accordions, and acrylic sheets are cut, engraved and polished into awards.

Première diffusion : 5 octobre 2005

Steel casings are filled with chemical components to make alkaline batteries, metal frames and seating systems are assembled into wheelchairs, metal tubing is shaped and fitted with keys to produce flutes, and leather is cut, stitched and formed into cowboy boots.

Première diffusion : 11 octobre 2005

Synthetic rubber cores and molded covers are formed into golf balls, metal components are cast and finished into furniture handles, timing and payment mechanisms are installed in parking meters, and frames and decorative panels are assembled into room dividers.

Première diffusion : 18 octobre 2005

Shaped steel plates are fitted together into traditional suits of armour, long sections of metal are formed and finished into street light poles, steamed hardwood is bent around molds, and printed conductive layers are laminated into membrane switches.

Première diffusion : 26 octobre 2005

Lightweight frames, shafts and wheels are assembled into sulkies for harness racing, wooden pipes and an airtight bag are combined to make bagpipes, sponge cake and filling are formed into decorative Yule logs, and metal, wood and plastic are shaped into fishing lures.

Première diffusion : 2 novembre 2005

Foam, synthetic materials and protective reinforcements are assembled into hockey goalie pads, stamped metal is decorated and finished into lapel pins, corrugated board is cut and folded into shipping boxes, and molten crystal is blown and shaped into wine glasses.

Première diffusion : 9 novembre 2005

Limestone and other minerals are processed into cement, wood or metal shells are lined and finished into caskets, flavored syrup is carbonated and bottled as soft drinks, and upholstered seats are mounted on mechanisms to create glider rockers.

Première diffusion : 15 novembre 2005

Steel blades are stamped, heat-treated and sharpened into kitchen knives, human forms are sculpted and molded into mannequins, yarn is knitted and finished into socks, and stainless-steel tubing is drawn, cut and sharpened into hypodermic needles.

Première diffusion : 22 novembre 2005

Metal enclosures, circuit breakers and conductive components are assembled into electrical panels, lightweight frames and fabric are combined into kites, metal or plastic is shaped into eyeglass frames, and clusters of nylon bristles are secured in molded toothbrush handles.

Première diffusion : 29 novembre 2005

The production processes behind three-wheeled motor vehicles, wooden baseball bats, artificial bonsai trees and brass trombones are examined.

Première diffusion : 4 janvier 2006

Steel wire is shaped and heat-treated into springs, concrete mixtures are molded into paving stones, thousands of specialized components are assembled and tuned to make pianos, and precision-machined barrels and mechanisms are combined into rotary cannons.

Première diffusion : 11 janvier 2006

Individual fibers are twisted together into rope, slate and wooden frames are assembled into billiard tables, lightweight composite materials are formed into sailboards, and metal alloys are hammered and finished into cymbals.

Première diffusion : 18 janvier 2006

Strong woven webbing and locking mechanisms are assembled into automotive seatbelts, glass and frame components are manufactured into windows, wax is molded and detailed into figurines, and large fabric panels are sewn together to create hot-air balloon envelopes.

Première diffusion : 25 janvier 2006

Filter media is pleated and enclosed to make air filters, selected woods are turned and finished into billiard cues, blocks of ice are carved into decorative sculptures, and fabric is measured, cut and tailored into suits.

Première diffusion : 1 février 2006

Layers of rubber and reinforcing materials are formed into escalator handrails, fluorescent ink and molded plastic become highlighter pens, metal wire is drawn and wound into guitar strings, and natural or synthetic hair is attached and styled to produce wigs.

Première diffusion : 8 février 2006

Selected woods are shaped and laminated into traditional archery bows, heating and pumping components are assembled into coffee machines, foam and fabric are fashioned into mascot costumes, and strong cords are woven into hammocks.

Première diffusion : 15 février 2006

Molten glass is spun into fibreglass insulation, wood is carved and painted into decorative ducks, dispensing mechanisms are installed in gumball machines, and formed metal pipes and mufflers are assembled into automotive exhaust systems.

Première diffusion : 22 février 2006

Steel rods are bent, welded and heat-treated into chains, rings of yeast dough are boiled and baked into bagels, and recorded audio is transferred to master discs used to press vinyl records.

Première diffusion : 1 mars 2006

Layers of safety glass are shaped and laminated into automotive windshields, leather and supportive frames are crafted into English saddles, cream is churned and processed into butter, and cast housings and clock mechanisms are assembled into traditional post clocks.

Première diffusion : 8 mars 2006

Electric motors, sensors and computerized controls are assembled into self-balancing individual transporters, strips of cedar are joined and finished into canoes, and shaped wooden bodies are fitted with pickups and electronics to make electric guitars.

Première diffusion : 15 mars 2006

Insulated tanks and heating systems are assembled into residential water heaters, woven fabric and gas-generating devices become automotive airbags, flavored candy centers receive polished sugar coatings to make jelly beans, and specialized components are installed in machines used to resurface ice rinks.

Première diffusion : 22 mars 2006

Watertight bodies and marine propulsion systems are incorporated into amphibious vehicles, metal heads and shafts are assembled into golf putters, miniature components are crafted into detailed model ships, and animal skin or synthetic film is stretched and finished to make drumheads.

Première diffusion : 29 mars 2006

Leather and synthetic panels are cut and assembled into footballs, electronic components are installed in electric-guitar amplifiers, molten glass is formed into marbles, and laminated wood is shaped and balanced into airplane propellers.

Première diffusion : 5 septembre 2006

Molten metal is cast and machined into automobile engine blocks, layers of flavored sugar are built up to make jawbreakers, laminated wood is formed into drum shells, and shells, hardware and drumheads are assembled into finished drums.

Première diffusion : 12 septembre 2006

Metal and plastic components are assembled into disposable lighters, fossils are carefully exposed and prepared for study or display, rubber is compressed and vulcanized into hockey pucks, and heavy steel is formed and tested to make high-pressure cylinders.

Première diffusion : 19 septembre 2006

Liquid latex is molded and cured into balloons, printed paper receives coatings and patterns to become wallpaper, potatoes are cut, partially cooked and frozen into French fries, and glass bulbs, tungsten filaments and electrical contacts are assembled into incandescent lamps.

Première diffusion : 26 septembre 2006

Wooden sticks are treated and tipped with combustible compounds to make matches, figures are sculpted and finished into carousel horses, refined clay is shaped, glazed and fired into fine porcelain, and metal or plastic is formed into automotive fuel tanks.

Première diffusion : 3 octobre 2006

Heat-resistant glass is pressed and tempered into cookware, fats and other ingredients are blended and formed into soap bars, sheet steel is shaped and welded into industrial drums, and flame-resistant fabrics are cut and sewn into firefighter uniforms.

Première diffusion : 10 octobre 2006

Wax and pigments are blended and molded into crayons, thin wooden strips are joined and finished into kayaks, engines and cutting assemblies are installed in lawn mowers, and gold wire is formed, linked and soldered into chains.

Première diffusion : 17 octobre 2006

Durable coated fabrics are cut and sealed into inflatable safety equipment, specialized keys and embossing mechanisms are assembled into Braille typewriters, and composite materials are molded and finished into carbon-fibre cellos.

Première diffusion : 24 octobre 2006

Layers of carbon fibre are formed and cured into lightweight sailing masts, folded cookies are baked around printed fortunes, large-format optical and mechanical systems are assembled into IMAX projectors, and steel links and pins are combined into roller chains.

Première diffusion : 31 octobre 2006

Impact-resistant shells and protective liners are assembled into firefighter helmets, magnetized components are balanced inside nautical compasses, layers of paperboard are wound into packaging tubes, and steel blades are cut, toothed and fitted with handles to make hand saws.

Première diffusion : 7 novembre 2006

Quartz envelopes, filaments and halogen gas are combined into light bulbs, recycled paper is treated and processed into cellulose insulation, aluminum rails and rungs are assembled into ladders, and carefully selected bamboo strips are joined and finished into fly-fishing rods.

Première diffusion : 14 novembre 2006

Hardened steel is shaped, fluted and sharpened into drill bits, cameras, lighting and printing systems are installed in automated photo booths, and designs are engraved or molded into rubber stamps.

Première diffusion : 21 novembre 2006

Wood is laminated and finished into yacht steering wheels, fabric strips are braided and sewn into rugs, temperature-sensitive components are assembled into automotive thermostats, and steel blades are forged, hardened and sharpened into chisels.

Première diffusion : 28 novembre 2006

Photographic images are developed and printed, animal hides are processed and finished into fur, metal rods receive specialized coatings to become welding electrodes, and traditional instrument-making techniques are combined with electronics to produce electric violins.

Première diffusion : 2 janvier 2007

Molten glass is molded and cooled into bottles, hardened steel is cut and toothed into hacksaw blades, and layers of composite material are shaped, reinforced and decorated to make protective ice hockey goalie masks.

Première diffusion : 9 janvier 2007

Frames and netting are assembled into lacrosse sticks, fish is prepared and frozen for commercial sale, electrical components are enclosed in portable flashlights, and natural or synthetic bristles are secured into paintbrush handles.

Première diffusion : 16 janvier 2007

Lead plates and electrolyte are assembled into rechargeable deep-cycle batteries, sheets of metal are formed and joined into decorative or storage tins, and precisely formulated glass is shaped, ground and polished into optical lenses.

Première diffusion : 23 janvier 2007

Steel is shaped and finished into horseshoes, pumps, racks and controls are assembled into dishwashers, graphite composite material is formed into lightweight fly-fishing rods, and prepared dough, sauce and toppings are assembled and frozen into pizzas.

Première diffusion : 30 janvier 2007

Metal blanks are cast or forged and precisely machined into engine pistons, absorbent material is formed around cylindrical paint-roller cores, strong lightweight fabric is cut and sewn into parachutes, and metal sections are shaped and joined into chimney systems.

Première diffusion : 6 février 2007

Small steel cylinders are formed, tested and filled with compressed carbon dioxide, shaped dough is boiled and baked into pretzels, hydraulic systems and crossed supports are assembled into scissor lifts, and layered refrigeration systems create and maintain artificial skating-rink ice.

Première diffusion : 20 février 2007

Composite materials are formed into professional hockey sticks, children’s shoes receive conductive coatings before being electroplated with bronze, motors and moving belts are assembled into treadmills, and compact electronic components are installed in handheld computers.

Première diffusion : 27 février 2007

Engines, frames and control systems are assembled into motorcycles, clay is molded and fired into smoking pipes, selected wood is shaped and balanced into drumsticks, and metal or plastic components are formed into whistles.

Première diffusion : 6 mars 2007

Hardened metal components are forged and assembled into handcuffs, chemical ingredients are blended into caulking and joint compound, steel cylinders are formed and tested as propane tanks, and anatomical evidence is used to reconstruct a person’s facial appearance.

Première diffusion : 13 mars 2007

Prepared fur pelts are matched, cut and sewn into coats, production vehicles are lengthened and customized into hearses, weather-resistant components are assembled into outdoor lighting fixtures, and wood or plastic is shaped into golf tees.

Première diffusion : 20 mars 2007

Gears, spools and housings are assembled into fishing reels, small-scale building materials are crafted into detailed miniature houses, and motors, controls and attachments are combined into kitchen mixers.

Première diffusion : 27 mars 2007

Molten iron is cast into heavy manhole covers, sheet metal and ventilation components are assembled into range hoods, combustible materials are molded into artificial fireplace logs, and engines, tracks and suspension systems are combined into snowmobiles.

Première diffusion : 3 avril 2007

Rubber compounds are molded into puncture-resistant solid tires, dairy ingredients are blended and baked into cheesecake, selected wood is shaped and finished into canoe paddles, and printed maps are applied to spherical forms to make globes.

Première diffusion : 13 janvier 2008

Curved pieces of wood are shaped and balanced into returning boomerangs, metal bodies and burners are assembled into outdoor barbecues, mechanical and electronic systems are combined into pinball machines, and electrical components are installed in high-intensity strobe lights.

Première diffusion : 20 janvier 2008

Pieces of hardwood are turned and finished into bowls, engines and cutting chains are assembled into chainsaws, processed potato dough is formed and fried into uniformly stackable chips, and specialized alloys are precisely forged and machined into jet-engine compressor blades.

Première diffusion : 27 janvier 2008

Vous êtes-vous déjà demandé comment les objets de votre quotidien sont faits ? Cette série vous dit ce que vous avez toujours voulu savoir sans avoir jamais pensé le demander.

Première diffusion : 3 février 2008

Light-sensitive semiconductor components are manufactured for digital imaging devices, prepared dishes are portioned and packaged as airline meals, coated paper is formed and sealed into disposable cups, and brass tubing is shaped and fitted with valves to make trumpets.

Première diffusion : 10 février 2008

Laminated steel bodies, shackles and locking mechanisms are assembled into padlocks, electric motors and cutting blades are installed in hair clippers, blocks of poplar are carved into traditional wooden shoes, and textile backing is coated with plastic compounds to create synthetic leather.

Première diffusion : 17 février 2008

Lightweight composite materials are formed into racing shells, stainless-steel sheets are pressed and finished into sinks, animal hides are cleaned, softened and tanned into leather, and strings, pedals and mechanical controls are assembled into pedal steel guitars.

Première diffusion : 24 février 2008

High-carbon steel is cut and finished into replica swords, aluminum sections are formed and welded into boat pontoons, wooden cases and weight-driven movements are assembled into grandfather clocks, and calibrated conductive elements are enclosed in electrical fuses.

Première diffusion : 2 mars 2008

Formed steel and energy-absorbing materials are assembled into automotive bumpers, dyed polyester is processed into lighting gels and camera filters, miniature boilers and mechanical systems are built into steam-powered models, and cooked sugar is colored, stretched and shaped into candy canes.

Première diffusion : 9 mars 2008

Fabric canopies and collapsible frames are assembled into umbrellas, engines and marine drive systems are combined into outboard motors, sheets of silver are stamped and polished into cutlery, and marked steel strips are installed in retractable tape measures.

Première diffusion : 16 mars 2008

Surgical steel is shaped and sharpened into scalpels, finely ground pigments are combined with oil to make artists’ paint, reinforced plastic and fabric are formed into traditional British police helmets, and aluminum and steel components are shaped into mountaineering ice axes.

Première diffusion : 23 mars 2008

Pork bellies are cured, flavored, cooked and sliced into bacon, engines and rotating augers are installed in snow blowers, and hand-finished bodies, engines and interiors are assembled into luxury automobiles.

Première diffusion : 30 mars 2008

Gears, clutches and hydraulic controls are assembled inside automatic transmissions, silver is formed and detailed into precisely scaled miniatures, wicker is woven around metal frames to create hot-air-balloon baskets, and metal points, barrels, shafts and flights are assembled into darts.

Première diffusion : 6 avril 2008

Metal alloys are magnetized and finished into permanent magnets, pork is cured and cooked into ham, formed metal teapots receive a decorative coating of silver, and instrumented human models are assembled for use in automotive crash testing.

Première diffusion : 21 mai 2008

Dense granite is cut and polished into curling stones, insulated cabinets and refrigeration systems are assembled into household refrigerators, aluminum tubing is shaped and strengthened into baseball bats, and specialized glass mixtures are formed into opalescent decorative glass.

Première diffusion : 28 mai 2008

Metal or plastic bodies are fitted with calibrated spirit vials to make levels, prepared meat is seasoned and filled into casings to produce hot dogs, minerals are crushed and graded into abrasive grains, and those grains are bonded to flexible backing to manufacture sandpaper.

Première diffusion : 4 juin 2008

Ice cream is molded and coated to make frozen treats, selected hardwood is shaped and finished into traditional golf clubs, structural components and exterior panels are assembled into aircraft wings, and used automotive batteries are dismantled so their lead, plastic and acid can be recovered.

Première diffusion : 11 juin 2008

Electric motors and pumping components are assembled into automotive fuel pumps, willow is pressed, shaped and fitted with handles to make cricket bats, coin-recognition and dispensing mechanisms are installed in change machines, and molten ductile iron is cast into strong pipes.

Première diffusion : 18 juin 2008

Curved wooden staves are fitted with metal hoops to create barrels, cast metal bodies and valves are assembled into fire hydrants, steel frames, foam and upholstery are combined into automotive seats, and glass envelopes and electron-gun components are manufactured into cathode ray tubes.

Première diffusion : 25 juin 2008

Iron is alloyed with chromium and other elements to produce corrosion-resistant stainless steel, molded shells and protective padding are assembled into football helmets, liquid resin is cast and decorated into figurines, and heat-resistant glass tubing is shaped into laboratory equipment.

Première diffusion : 1 juillet 2008

Metal cylinders are formed, tested and filled to create fire extinguishers, rings of dough are fried and finished into doughnuts, pistons and hydraulic components are assembled into automotive shock absorbers, and wooden rims, stretched membranes and strings are combined into banjos.

Première diffusion : 8 juillet 2008

Molded body sections are covered and mounted to make adjustable dress forms, metal is cast and precisely machined into boat propellers, insulating filling is enclosed in stitched fabric to produce duvets, and cast bodies, valves and handles are assembled into faucets.

Première diffusion : 15 juillet 2008

Molten bronze is cast and tuned into bells, laminated hardwood is shaped and balanced into airplane propellers, powdered charcoal is compressed into uniform briquettes, and ceramic logs, gas burners and control systems are assembled into decorative fireplaces.

Première diffusion : 22 juillet 2008

Steel blades and folding mechanisms are fitted into pocket knives, soft soapstone is cut and polished into decorative and functional objects, electrical windings and insulated cores are assembled into pole-mounted transformers, and wooden frames and woven webbing are fashioned into traditional snowshoes.

Première diffusion : 29 juillet 2008

Sheet steel is rolled, welded and sealed into shipping drums, metal chambers are formed and tuned into police whistles, small-scale components are molded, painted and assembled into miniature train cars, and pressed sections of molten glass are fused into hollow building blocks.

Première diffusion : 5 août 2008

Sweet batter is baked and rolled into ice cream cones, collapsible frames and furnished enclosures are installed on trailers for camping, waxes, dyes and solvents are blended into shoe polish, and steel is forged, machined and fitted with grips to make pliers.

Première diffusion : 12 août 2008

Precision lenses and prisms are aligned inside binoculars, metal wire is coated with pyrotechnic material to make sparklers, liquid rubber is molded and vulcanized into waterproof boots, and hardened steel is cut and sharpened into circular saw blades.

Première diffusion : 10 septembre 2008

Detailed molds and painted components are used to create anatomical teaching models, mechanical and electronic systems are assembled into jukeboxes, corn dough is formed and fried into tortilla chips, and ceramic insulators and metal electrodes are combined into spark plugs.

Première diffusion : 17 septembre 2008

Graphite cores are enclosed in shaped wooden slats to make pencils, discarded ferrous and non-ferrous metals are sorted and processed for reuse, and coffee beans are roasted, blended and packaged.

Première diffusion : 24 septembre 2008

Lightweight materials are shaped and balanced into competition javelins, carved wooden cases and mechanical movements are assembled into cuckoo clocks, cultivated palm stems are harvested and processed into hearts of palm, and rubber blades and articulated frames are combined into windshield wipers.

Première diffusion : 1 octobre 2008

Specialized glass formulations are heated and molded into durable technical components, drums, pumps and electronic controls are assembled into washing machines, printed sheets are coated and cut into playing cards, and limbs, stocks and trigger mechanisms are fitted together to make crossbows.

Première diffusion : 8 octobre 2008

Precision film-transport and optical components are assembled into motion-picture cameras, heated glass is blown, silvered and decorated into Christmas ornaments, and layers of reinforced rubber are built and cured into enormous tires for mining and construction vehicles.

Première diffusion : 15 octobre 2008

Sound-sensitive elements and electronic components are enclosed in microphones, heated acrylic shells and plumbing systems are assembled into hot tubs, synthetic fibers are tufted into artificial turf, and molded ceramic bodies are decorated and fitted with pewter lids to make beer steins.

Première diffusion : 22 octobre 2008

Classic vehicles are rebuilt with customized bodies and high-performance components to create hot rods, emptied eggshells are intricately decorated, machined valves and controls are assembled into fire-hose nozzles, and layers of yarn, rubber and leather are formed into regulation baseballs.

Première diffusion : 29 octobre 2008

L'accordéon est un instrument de musique à clavier, polyphonique ; en actionnant le soufflet, le musicien fait vibrer les anches : gros plan.

Première diffusion : 5 novembre 2008

Massive cast and machined components are assembled into industrial flow-control valves, sardines are cleaned and sealed in cans, pressure-sensitive capsules and recording mechanisms are combined into barographs, and absorbent pulp and polymer layers are formed into disposable diapers.

Première diffusion : 12 novembre 2008

Heating elements and electronic controls are incorporated into skate-blade assemblies, lightweight composite sections are molded into gliders, molten metal is cast and tuned into hand bells, and woven polyester jackets receive flexible inner linings to become fire hoses.

Première diffusion : 19 novembre 2008

Electromagnetic coils and electronic controls are installed beneath glass induction cooktops, heavy platforms and load cells are assembled into truck scales, layered packaging material is printed and folded into Tetra Pak containers, and reeds and combs are fitted inside harmonicas.

Première diffusion : 26 novembre 2008

Selected leather is cut, stitched and shaped into baseball gloves, conductive materials and adhesive backings are assembled into disposable medical electrodes, and felt is steamed, formed and finished into traditional Stetson hats.

Première diffusion : 3 décembre 2008

Metal housings, motors and hammer mechanisms are assembled into pneumatic impact wrenches, mineral-filled resin is molded and polished into cultured marble sinks, sliced plantains are fried and seasoned into chips, and specialized frames, engines and safety systems are assembled into NASCAR stock cars.

Première diffusion : 7 janvier 2009

Hydraulic pumps and hardened metal tools are assembled into emergency rescue equipment, plastic foliage is attached to metal frames to make artificial Christmas trees, thin sheets of dough are baked into soda crackers, and gears and locking mechanisms are fitted into ratchet handles.

Première diffusion : 14 janvier 2009

Calibrated sensing components are enclosed in thermometers, springs and weighing mechanisms are installed in produce scales, aircraft surfaces are prepared and coated with specialized paint, and premium chocolate is molded, filled and decorated by hand.

Première diffusion : 21 janvier 2009

Precisely machined passages, valves and floats are assembled into carburetors, compressors and heat-exchange components are installed in air-conditioning systems, and harvested sugar crops are processed and refined into crystalline sugar.

Première diffusion : 28 janvier 2009

Steel blanks are forged, machined and plated into combination wrenches, prepared meats are seasoned, cooked and sliced for delicatessen sale, electric drive systems and molded bodies are assembled into golf cars, and lightweight structures and fabric envelopes are combined into airships.

Première diffusion : 4 février 2009

Layers of carbon fibre are molded and cured into lightweight automotive components, heating elements and blowers are installed in electric hand dryers, discarded plastic is processed and spun into recycled polyester yarn, and synthetic fabric is brushed and finished into fleece.

Première diffusion : 11 février 2009

Metal blanks are stamped, plated and finished into police badges, measured batter is deposited and baked into muffins, automated spraying and brushing systems are assembled for commercial car washes, and pressure-sensitive mechanisms are calibrated inside gauges.

Première diffusion : 18 février 2009

Electronic coils and control circuits are assembled into metal detectors, fermented sugar-cane products are distilled and aged into rum, colored glass is cut and joined into Tiffany-style reproductions, and precision components are manufactured and assembled into aircraft engines.

Première diffusion : 25 février 2009

Engines, cutting decks and controls are assembled into riding lawn mowers, heated kernels expand into popcorn, powered frames and articulated supports are installed in adjustable beds, and laboratory processes reproduce the conditions needed to grow cultured diamonds.

Première diffusion : 4 mars 2009

Curved aluminum panels and fitted interiors are assembled into Airstream travel trailers, horseradish roots are cleaned, ground and prepared as a condiment, heavy steel vessels and burner systems are combined into industrial steam boilers, and active ingredients are blended and packaged as deodorant.

Première diffusion : 11 mars 2009

Hardened steel shafts are shaped and fitted with handles to make screwdrivers, diesel engines and hydraulic systems are assembled into compact track loaders, calibrated weighing mechanisms are installed in physician scales, and composite materials are layered and cured into carbon fibre baseball bats.

Première diffusion : 18 mars 2009

Linked steps, drive chains and safety systems are assembled into escalators, layers of Kevlar fabric and resin are molded into lightweight canoes, cultured goat milk is processed and aged into cheese, and pinned metal discs operate the mechanisms inside disc music boxes.

Première diffusion : 25 mars 2009

Precision-machined parts are assembled into motorcycle engines, powdered glass enamel is applied and fused into decorative sculptures, plant fibres are pulped and formed into handmade paper, and layers of composite material are shaped and tested to produce flexible vaulting poles.

Première diffusion : 1 avril 2009

Steel heads are forged and fitted with handles to make hammers, cultured milk is processed and aged into Swiss cheese, boots are mounted on wheeled frames to create roller skates, and coloured cores are enclosed in shaped wooden casings to make pencils.

Première diffusion : 24 avril 2009

Carbon-fiber layers are molded and cured into lightweight bicycle frames, donated blood is separated into medical products, heated metal is forged and assembled into chandeliers, and ink reservoirs and writing tips are installed in ballpoint pens.

Première diffusion : 1 mai 2009

Blades and folding implements are assembled into Swiss Army knives, paper rolls are perforated to control player pianos, large steel sections and storage tanks are assembled into oil tankers, and lightweight metal is formed and finished into racing wheels.

Première diffusion : 8 mai 2009

Resin and weighted cores are molded and polished into bowling balls, illuminated rotating cylinders are assembled into barber poles, compressed fibers are processed into felt, and microwave components are calibrated inside radar guns.

Première diffusion : 15 mai 2009

Copper tubing is shaped into plumbing fittings, pinned cylinders and tuned metal combs are assembled into music boxes, grinding mechanisms are enclosed in pepper mills, and shafts and articulated joints are assembled into custom hot-rod steering columns.

Première diffusion : 22 mai 2009

Metal blanks are cut and finished into precision gears, prepared leather is shaped and stitched into watchbands, laminated glass is molded and strengthened into Vitrelle dishes, and hardened blades and handles are assembled into kitchen shears.

Première diffusion : 29 mai 2009

Locking lids and pressure-control valves are fitted to pressure cookers, miniature mechanisms animate mechanical singing birds, scientific instruments are installed in oceanographic buoys, and stainless-steel tanks are fabricated and mounted on transport trailers.

Première diffusion : 5 juin 2009

Aluminum sheets and structural supports are formed and welded into boats, selected wood is hollowed and shaped into long Alpine horns, and precision movements, cases, dials and hands are assembled into luxury watches.

Première diffusion : 12 juin 2009

Engines, frames and suspension systems are assembled into all-terrain vehicles, laminated materials are shaped and finished into Alpine skis, optical and mechanical systems are combined into industrial laser cutters, and stone is carved and polished into marble sculptures.

Première diffusion : 19 juin 2009

Hardened steel is forged and machined into sockets and ratchets, prepared leather is cut and formed into shoes, aluminum blanks are shaped into reusable water bottles, and steel links, pins and rollers are assembled into bicycle chains.

Première diffusion : 26 juin 2009

Blocks of wood are carved and detailed into sculptures, metal blanks are stamped and polished into flatware, formed sheet metal is assembled and tuned into cow bells, and ink reservoirs, feeds and nibs are fitted into fountain pens.

Première diffusion : 3 juillet 2009

Harvested olives are crushed and separated into olive oil, engines and hydraulic lifting systems are assembled into lift trucks, heated metal blanks are rolled into seamless rings, and rigid shells, liners and fastening systems are combined into ski boots.

Première diffusion : 10 juillet 2009

Layers of metal are formed and finished into professional cookware, decorative veneers are cut and fitted into luxury inlaid boxes, insulated tanks and efficient heating systems are assembled into water heaters, and engines, frames and body panels are combined into scooters.

Première diffusion : 17 juillet 2009

Protective lenses are formed, tinted and coated before being fitted into flexible ski-goggle frames. The episode also follows the fabrication and assembly of towering construction cranes, the casting and hand-decoration of porcelain figurines, and the precision machining and assembly required to build powerful diesel engines.

Première diffusion : 18 septembre 2009

Compact racing motorcycles take shape as their lightweight frames, engines, suspension and controls are assembled. Fig filling is enclosed in sheets of dough and baked into uniform cookies, sheet metal is cut and folded into durable tool boxes, and straight tubing is formed into accurate bends without crushing or distorting its walls.

Première diffusion : 2 octobre 2009

Metal components are cast, machined and finished to create non-firing replicas of historic Western revolvers. The episode also reveals how elliptical arc trainers combine steel frames with resistance mechanisms, how furnaces convert used lubricating oil into heat, and how sharpened stainless-steel parts become vegetable peelers and rolling pizza cutters.

Première diffusion : 9 octobre 2009

Measurements of a runner’s feet and movement are used to create individually fitted shoes, with custom-shaped components joined to supportive uppers and soles. Axe heads are forged, heat-treated, sharpened and mounted on handles; racing karts are assembled around welded chassis and compact engines; and animatronic characters combine sculpted outer forms with internal mechanical and electronic systems.

Première diffusion : 16 octobre 2009

Golf-club heads are cast or forged, shaped and fitted to carefully selected shafts. Waffle batter is portioned and baked between patterned cooking plates, electrical conductors are drawn, stranded and insulated to produce custom cables, and massive steel blanks are forged and machined into train wheels capable of supporting heavy rail vehicles.

Première diffusion : 23 octobre 2009

Computer-designed fabric panels are cut, joined and reinforced to create sails able to withstand changing wind loads. Walnuts are cracked, separated and graded, hardened metal components are assembled into vehicle wheel immobilizers, and lightweight honeycomb cores are bonded between rigid outer skins to form exceptionally strong structural panels.

Première diffusion : 30 octobre 2009

Foam blanks are shaped into surfboards before being reinforced with fibreglass and resin and given a smooth final finish. Printed designs receive adhesive and protective coatings before being cut into stickers, baked cookie halves are paired around measured portions of filling, and coloured concrete is moulded and cured into durable roofing tiles.

Première diffusion : 6 novembre 2009

Olives are sorted, pitted and filled before being preserved and packaged. Metal discs are engraved and assembled into working astrolabes based on traditional astronomical instruments, while Western saddles are built around rigid trees and completed with shaped padding, fitted leather and decorative tooling.

Première diffusion : 13 novembre 2009

Miniature speaker drivers, wiring and cushioned housings are assembled into headphones. Precision valves, diaphragms and seals are combined and pressure-tested to create diving regulators, while reflector bulbs are formed, coated and fitted with their electrical components to concentrate light into a controlled beam.

Première diffusion : 20 novembre 2009

Lightweight metal is machined into precisely balanced fly-fishing reels and fitted with smooth drag mechanisms. Pigments, binders and additives are blended into house paint, weaving looms coordinate warp and weft threads to produce patterned fabric, and automatic ice makers freeze water, release the finished cubes and prepare for the next cycle.

Première diffusion : 4 décembre 2009

Graphite and clay are blended, extruded into slender rods, fired and treated to produce smooth, durable pencil leads. Seasoned wood is drilled, turned and fitted with a complex key mechanism to make clarinets, while special-effects artists use sculpting, mould-making, flexible materials and mechanical devices to create convincing physical illusions.

Première diffusion : 11 décembre 2009

A flat-bottomed hull, powerful engine, large propeller and protective cage are combined to build an airboat capable of crossing shallow water and marshland. Onions are harvested, cured, graded and packed; metal powder is fused layer by layer from a digital design; and glued layers of wood are pressed over shaped forms to produce curved cabinet doors.

Première diffusion : 18 décembre 2009

Injection-moulded pen bodies are fitted with ink refills, ballpoint tips, springs and retracting mechanisms. Salt water is concentrated in large evaporation ponds until crystals can be harvested and refined, while sheets and tubes of brass are shaped, joined and polished into the long air passages and broad bell of a tuba.

Première diffusion : 8 janvier 2010

Dried kelp is ground and blended into a gel before being formed into caviar-like pearls and packaged in a variety of flavours. Fibreglass hulls, decks and hand-finished interiors are assembled into luxury sailboats; digital models guide the production of ceramic dental crowns; and precision-machined components are combined and tested in high-performance engines.

Première diffusion : 26 mars 2010

Bridle leather is cut, reinforced, hand-stitched and fitted with polished hardware to create traditional briefcases. Welded airframes, chemical hoppers and spray systems are assembled into crop-dusting aircraft; ground corn is fermented and distilled into whiskey; and machined plates, friction discs, springs and levers become drag-racing clutches.

Première diffusion : 2 avril 2010

Recycled steel is melted, cast and rolled into long sections of train rail before being straightened and inspected. Seawater passes through filtration and high-pressure membrane systems to become drinking water; lightweight tubing is shaped around an athlete’s measurements to build a racing wheelchair; and precisely cut hardwood pieces are arranged into decorative parquet flooring.

Première diffusion : 9 avril 2010

Cockpit controls, computer-generated displays and motion systems are integrated into realistic flight simulators. Printed sheets are folded, sewn and enclosed in handcrafted covers using traditional bookbinding methods; tomatoes are cultivated under carefully regulated greenhouse conditions; and reinforced shutters are fabricated and tested to protect windows from hurricane-force winds and flying debris.

Première diffusion : 16 avril 2010

A complex mixture of seasonings and fermented ingredients is matured, filtered and bottled as Worcestershire sauce. Dense synthetic blanks are shaped, weighted and polished to give lawn bowls their distinctive curved path, while lightweight composite airframes, radio-control equipment and miniature turbine engines are assembled into high-performance model jets.

Première diffusion : 23 avril 2010

Fire-resistant briar wood is drilled, carved, stained and fitted with a vulcanite mouthpiece to create a smoking pipe. Aircraft-grade aluminum is forged and heat-treated into carabiners and other climbing equipment; wet leather is moulded over a metal bicycle-saddle frame; and lightweight chassis, powerful drivetrains and carefully finished body panels come together in luxury sports cars.

Première diffusion : 30 avril 2010

Real dishes are used to make silicone moulds from which durable plastic replica foods are cast, trimmed and hand-painted. Welded frames, motors and robotic arms form machines that deploy and retrieve traffic cones; hardwood pieces are carved and joined into traditional rocking horses; and purpose-built bodies, drivetrains and passenger compartments are assembled into London taxis.

Première diffusion : 7 mai 2010

Craftspeople reproduce the joinery, upholstery and finishes of full-sized furniture in miniature. Precision-machined boilers, cylinders and running gear become working garden steam locomotives; lightweight hulls, flexible skirts and propulsion fans are assembled into hovercraft; and hinged frames with secure locking mechanisms allow bicycles to fold into compact packages.

Première diffusion : 14 mai 2010

Steel blades are cut, toothed, hardened and sharpened to produce crosscut saws capable of slicing cleanly across wood grain. Organ meats, oatmeal, onions and seasonings are prepared and packed into traditional haggis, while machined metal components and carefully fitted wooden stocks are finished and assembled into collectible firearms.

Première diffusion : 21 mai 2010

Selected alligator hides are cut, reinforced, stitched and finished into luxury handbags. Sheet metal is punched, folded and joined to make storage lockers; cast bodies, sharpened blades and shaped handles become woodworking bench planes; and protected recording units are enclosed in deployable housings designed to preserve aircraft data after an accident.

Première diffusion : 28 mai 2010

Heavy steel parts are cut, welded and fitted with hydraulic mechanisms to create industrial grapples. Natural and synthetic ingredients are extracted, measured and blended into concentrated food flavourings; shaped wooden components are joined and reinforced to build dog sleds; and layers of fabric, foam, rubber and supportive materials are cut, stitched and bonded into athletic shoes.

Première diffusion : 4 juin 2010

Insulated electrical conductors are wound around forms and heat-treated so they repeatedly return to their compact coiled shape. Traditional timber frameworks are shaped and joined before receiving metal body panels and mechanical components in wood frame sports cars, while seasoned rice, seafood, vegetables and seaweed are carefully prepared and assembled into sushi.

Première diffusion : 11 juin 2010

Leather is cut, thinned, lined and stitched into wallets with precisely fitted pockets and compartments. Brass tubing is bent, joined and equipped with valves and a flared bell to create French horns; fermented soybeans and wheat are aged, pressed and filtered into soy sauce; and moulded bodies, electric motors, batteries and controls are assembled into children’s ride-on cars.

Première diffusion : 18 juin 2010

Slices of brightly patterned glass cane are arranged and fused within clear glass to create millefiori paperweights. The episode also follows the processing of road salt for winter de-icing, the carving and assembly of traditional character nutcrackers, and the stamping, welding and fitting of steel panels to produce complete car doors.

Première diffusion : 1 octobre 2010

Steel blanks are shaped, hardened, ground and carefully honed into straight razors. Blood, fat, grain and seasonings are prepared for traditional black pudding; metal frames are padded, covered and equipped to become steering wheels; and mineral ingredients are processed into stable inorganic pigments used to colour manufactured products.

Première diffusion : 8 octobre 2010

Molten iron is poured into moulds, cleaned and finished to create durable cast iron cookware. Vegetable oil is chemically converted and purified into biodiesel, clothes hangers are shaped and assembled for strength and balance, and molten rock is spun into fibres before being compressed into fire-resistant stone wool insulation.

Première diffusion : 15 octobre 2010

Fine metal wire is straightened, cut, pointed and finished to manufacture needles and pins. Decorative profiles are reproduced as architectural mouldings, heavy structural and mechanical systems are assembled into working locomotives, and shaped wooden pieces are joined with metal springs to produce clothespins.

Première diffusion : 22 octobre 2010

Fine strands and rods of coloured glass are heated, arranged and fused into the intricate patterns of filigree glass. Nutritional ingredients are ground, blended and formed into fish food, while a vehicle chassis receives insulated walls, utilities, furnishings and fitted interiors to become a self-contained motor home.

Première diffusion : 29 octobre 2010

Medical-grade steel is forged or machined, polished and inspected to create precise surgical instruments. Tomatoes are cooked, strained, seasoned and bottled as ketchup; large chassis and body sections are assembled into double-decker buses; and selected wood is straightened, shaped and finished into walking sticks.

Première diffusion : 5 novembre 2010

Delicate electrodes and control grids are assembled inside glass envelopes that are evacuated and sealed to form audio vacuum tubes. Optical modules, wiring and housings are combined into emergency light bars; lightweight wooden pieces are cut and joined into model aircraft; and formed metal shells are fitted with heads, tensioning hardware and snare wires to create snare drums.

Première diffusion : 12 novembre 2010

Metal, wood and plastic components are shaped and finished into practical kitchen accessories. Motors, filters and collection housings are assembled into central vacuum systems; layers of paper and adhesive are moulded, dried and painted as papier-mâché animals; and precision tubes, rods, pistons and seals are combined into hydraulic cylinders.

Première diffusion : 19 novembre 2010

Clay is formed into traditional liquor jugs before the vessels are dried, glazed and fired. Poultry is prepared, seasoned, formed and cooked into uniform deli meats, while specially machined blocks, cylinder heads and internal components are assembled and tested as high-output NASCAR racing engines.

Première diffusion : 26 novembre 2010

Digital scans and computer-guided equipment are used to design and manufacture precisely fitted dental restorations. Steel is stamped, hardened, sharpened and assembled into nail clippers; damaged posters are cleaned, flattened, repaired and reinforced; and canola seeds are cleaned, crushed and refined into cooking oil.

Première diffusion : 3 décembre 2010

Temperature-sensitive mechanisms are connected to calibrated faces and protective housings to produce dial thermometers. Cooked chickpeas are blended with tahini, oil and seasonings to make hummus; heavy engineered components are fabricated into shielded containers for spent nuclear fuel; and straw is woven, shaped and trimmed into traditional sombreros.

Première diffusion : 10 décembre 2010

Blue agave hearts are cooked, crushed, fermented and distilled to produce tequila. Sheets of flexible vinyl are cut, heat-sealed and fitted with valves to form waterbed mattresses; moulded soles and straps are assembled into flip-flops; and silver-bearing material is refined, melted and cast into usable forms.

Première diffusion : 17 décembre 2010

Lightweight liners are wrapped with resin-impregnated fibres, cured and pressure-tested to create composite propane cylinders. Vegetables and seasonings are cleaned, chopped, blended and packaged as salsa; galvanized steel components are assembled into windmills that operate mechanical water pumps; and reinforced chassis, powerful engines and specialized drivetrains are combined into dragsters.

Première diffusion : 24 décembre 2010

Traditional hat bodies are shaped into broad-brimmed sombreros before receiving decorative trim and detailed embroidery. Oils, vinegars and seasonings are blended into salad dressings and marinades; moulded toy components are assembled into cap guns; and regenerative-medicine researchers combine living cells with supportive structures to produce replacement tissue.

Première diffusion : 1 avril 2011

Stainless-steel sheets are perforated, sharpened and formed into cheese graters. Peppers and seasonings are processed into bottled hot sauce, silver is shaped, joined and polished into jewellery, and wooden frameworks with leather seating are handcrafted into traditional Mexican chairs known as equipales.

Première diffusion : 8 avril 2011

Reeds and resonating chambers are carefully shaped to produce game calls that imitate wild animals. Oil, eggs and acidic ingredients are emulsified into mayonnaise; thin steel is hardened, ground and coated to make razor blades; and precision components are assembled into butterfly-opening safety razors.

Première diffusion : 15 avril 2011

Prepared corn dough is portioned, flattened and baked into tortillas. Engine components are forged or cast before being machined and hardened into crankshafts and camshafts; rugged airframes are equipped for bush flying; and aluminium rims, hubs and spokes are assembled into lightweight bicycle wheels.

Première diffusion : 22 avril 2011

Sectional frameworks and waterproof skins are fitted together to create kayaks that collapse for transportation. Paper and cardboard forms are decorated as piñatas, commercial truck chassis receive hydraulically operated refuse bodies and compactors, and fibre-reinforced materials are heated and machined into high-performance ceramic composite brake discs.

Première diffusion : 29 avril 2011

Thin layers of batter are baked and rolled while still warm to produce crisp wafer tubes. Dried wood residue is ground and compressed into dense heating pellets, while cast precious-metal blanks are polished, engraved and fitted with stones to create class and championship rings.

Première diffusion : 6 mai 2011

Supportive boots are fitted with long, carefully aligned blades to create speed skates. Chemical ingredients are polymerized and compounded into synthetic rubber, cocoa beans are fermented and dried after harvesting, and roasted beans are ground, refined and blended into bulk chocolate.

Première diffusion : 13 mai 2011

Metal steering-wheel frames are padded, shaped and hand-covered to suit individual vehicles. Aerospace tubing is bent, fitted and pressure-tested for use as fuel lines; pastry shells are filled and baked into apple pies; and pressed metal panels are welded and finished as household radiators.

Première diffusion : 20 mai 2011

Strips of leather are tapered and tightly braided into flexible whips. Automated machines portion dough, sauce and toppings to prepare pizzas; aromatic powders and binders are moulded and dried into incense cones; and miniature compressor and turbine components are machined, balanced and assembled into working scale engines.

Première diffusion : 27 mai 2011

Dried heather stems are dyed, bundled with resin and compressed into patterned blocks that can be cut and polished into jewellery. Photosensitive layers and chemical pods are combined into instant film, sugar is extracted and crystallized from sliced beets, and battery packs and electric drivetrains are installed in lightweight roadsters.

Première diffusion : 3 juin 2011

Waterproof housings, cameras, thrusters and electronic controls are assembled into remotely operated underwater robots. Pasta sheets are layered with sauces and fillings to produce lasagne; toothed steel strips are welded into continuous band-saw blades; and lightweight tubes receive grips, baskets and hardened tips to become ski and trekking poles.

Première diffusion : 10 juin 2011

Selected lengths of timber are coated with structural adhesive, stacked and pressed into strong laminated beams. Vehicle bodies, drivetrains and interiors are assembled into sport utility vehicles; plant-based ingredients are mixed and formed into veggie burgers; and spiral steel flights are shaped and attached to shafts to create wood-boring augers.

Première diffusion : 17 juin 2011

Precision-machined compressor and turbine wheels are balanced and installed inside heat-resistant housings to create turbochargers. Tortillas are filled, rolled and covered with sauce to prepare enchiladas, while tiny gears, springs, dials and cases are assembled and regulated to produce mechanical watches.

Première diffusion : 24 juin 2011

Molten glass is formed with textured patterns to create decorative and privacy panels. Durable plywood shells are reinforced with metal edging, corners and locking hardware to make protective road cases, while models and sets are moved in tiny increments and photographed one frame at a time to produce stop-frame animation.

Première diffusion : 13 septembre 2011

Individual steel wires are twisted into strands and wound around a central core to produce heavy-duty industrial wire ropes. Plants, growing media and irrigation systems are combined into vertical living walls; precision bodies, bellows and film holders are assembled into large-format cameras; and rough gemstones are cut and polished to reveal their colour and pattern.

Première diffusion : 20 septembre 2011

Tempered chocolate is moulded into coins and wrapped in embossed metallic foil. Electrical heating elements are arranged beneath flooring to provide even radiant heat, child-sized pedal cars are assembled from shaped body and drive components, and flexible theatrical swords are cast in moulds and finished with layers of coloured latex.

Première diffusion : 27 septembre 2011

Farm-raised sturgeon provide roe that is carefully separated, graded and salted to produce caviar. Intake manifolds are cast and machined to distribute air through an engine, protective motorcycle jackets are cut and sewn from leather with reinforced panels, and steel blades are shaped, hardened and fitted to handles to make shovels and spades.

Première diffusion : 4 octobre 2011

Detailed sculptures and moulds are used to create lifelike wax figures, which are completed with painted features and individually applied hair. Weather-resistant fabric is cut and mounted on folding frames to make awnings, crisp crackers are baked and paired around a measured layer of filling, and molten pewter is formed and polished into traditional tankards.

Première diffusion : 11 octobre 2011

Soft fibres are trapped between twisting wires to produce flexible pipe cleaners. Cultured milk is coagulated, drained and pierced so the characteristic blue mould can develop in Stilton cheese; electronic measuring components are calibrated inside smart electric meters; and precisely shaped lenses or mirrors are aligned within telescope bodies.

Première diffusion : 18 octobre 2011

Moulds taken from real specimens are used to cast lightweight fish replicas, which are carefully painted to reproduce natural markings. Electronic and acoustic components are assembled into powerful warning sirens, ingredients are portioned onto bread and sealed in protective packaging, and metal is cast or shaped before being polished into decorative candlesticks.

Première diffusion : 25 octobre 2011

Tapioca pearls are cooked with dairy ingredients and sweeteners to produce a smooth packaged pudding. Heavy steel plates are cut, curved and welded into snow ploughs; moulded hulls are fitted with pedal-driven propulsion systems to make paddle boats; and cement reinforced with cellulose fibres is formed, cured and finished as exterior siding.

Première diffusion : 1 novembre 2011

Production vehicles are stripped, reinforced and equipped with specialised engines, suspension and safety systems to create rally cars. Pastry shells are filled and baked into traditional pork pies, pumps and nozzles are mounted on floating platforms to create fountains, and moulded mineral mixtures are cured and finished as artificial stone ornaments.

Première diffusion : 8 novembre 2011

Small metal components are cast or cut, joined and polished to create decorative cufflinks. Pastry is folded around blueberry filling and baked into turnovers, moulded structures are fitted with instruments and electronics to form vehicle dashboards, and shaped clay is dried, glazed and fired into earthenware pottery.

Première diffusion : 15 novembre 2011

Plastic film is heated and formed into individual cavities, filled with medication and sealed with foil to produce pharmaceutical blister packs. Stainless-steel blades, motors and adjustable carriages are assembled into deli slicers; oysters are cultivated, harvested and prepared for sale; and shaped metal ornaments are balanced on rotating mounts to make weathervanes.

Première diffusion : 22 novembre 2011

Felt hat bodies are steamed, stretched over wooden forms and trimmed into top hats and bowlers. Absorbing collectors, pipes and insulated tanks are assembled into solar water-heating systems; enriched dough is rolled with a sweet filling, sliced and baked into sticky buns; and a thin charged diaphragm is suspended between perforated panels to create electrostatic speakers.

Première diffusion : 29 novembre 2011

Platters, motors, tonearms and electronic controls are assembled and calibrated to produce turntables. Boilers and precision-machined moving components are combined into working steam engines, shaped metal and plastic parts are coated and assembled into playground equipment, and formed cookware receives layers of non-stick coating before curing and final assembly.

Première diffusion : 6 décembre 2011

Steel is shaped, welded and fitted with handles to produce sturdy garden forks. Sugar and butter are cooked and cooled into English toffee; carefully matched paint samples are applied to display cards; and aluminium is formed into deeply fluted Bundt pans before receiving a non-stick finish.

Première diffusion : 19 avril 2012

Pewter components are formed, joined and polished into traditional pocket flasks. Potatoes are cooked, cut and blended with dressing on an industrial production line; membranes, plates and seals are stacked into hydrogen fuel cells; and wood fibres are bonded with resin, pressed and finished as durable exterior siding.

Première diffusion : 26 avril 2012

Heavy canvas is measured, cut and sewn into weather-resistant wall tents. Stone bowls and wooden stems are shaped into ceremonial peace pipes; cooked whole wheat is drawn into fine strands, layered and baked into shredded wheat cereal; and cast metal barrels are machined and mounted on wheeled cannon carriages.

Première diffusion : 3 mai 2012

Moulded animal bodies are equipped with motors and remote controls to create moving hunting decoys. Tomatoes are sorted, peeled and sealed in cans for heat processing; electronic displays and control systems are assembled into scoreboards; and strands of fibre are twisted into rope and formed into working lassos.

Première diffusion : 10 mai 2012

Grass is cultivated in prepared fields before being cut into strips and rolled for transport. Lean meat is sliced, seasoned and slowly dried into beef jerky; heavy steel frames, feed mechanisms and cutting blades are assembled into wood chippers; and laminated maple is turned, coated and decorated to make bowling pins.

Première diffusion : 17 mai 2012

Blades, pliers and other implements are stamped from steel, hardened and folded into compact multi-tools. Jojoba seeds are processed and pressed to extract their liquid wax, while wooden figures are carved, painted, jointed and connected by strings to control bars to create handcrafted marionettes.

Première diffusion : 24 mai 2012

Wooden fish decoys are carved, balanced and painted to attract fish beneath the ice. Motion-picture film is cleaned and scanned frame by frame into digital files; sheet steel is rolled and welded into compact cylinder stoves; and reinforced concrete is moulded and cured into tall light poles.

Première diffusion : 31 mai 2012

Selected bamboo tubes are dried, treated and joined to form lightweight bicycle frames. Artists transform large logs into sculptures with chainsaws; flavouring and sweeteners are mixed, compressed and finished as breath mints; and precision-cut gears and shafts are assembled into manual motorcycle transmissions.

Première diffusion : 7 juin 2012

Clay is formed, glazed and fired to produce matching pieces of dinnerware. Steel sections are shaped, welded and pressure-tested as tanks for vehicle air-brake systems; cooked grain is flaked, toasted and coated with a sweet frosting; and fossils are exposed, stabilized and prepared by removing the surrounding rock.

Première diffusion : 14 juin 2012

Raw clay is excavated, crushed, analysed and blended into a consistent material for industrial use. Dried plums are softened, mechanically pitted and graded; metal is shaped and decorated into riding spurs; and liquid polyurethane is poured into moulds and cured around wheel hubs to produce resilient tires.

Première diffusion : 21 juin 2012

Electronic circuits, batteries and probe cartridges are assembled and tested to produce conducted-energy devices. Soup ingredients are cooked, portioned into cans and sterilized; metal reeds and resonating frames are fashioned into jaw harps and mouth bows; and layers of reinforced material are moulded into flexible diving boards.

Première diffusion : 28 juin 2012

Wool is cleaned, spun and dyed before being woven by hand into traditional Navajo rugs. Crude oil is brought to the surface and separated from water and gas for transportation; angled mirrors and coloured pieces are enclosed inside kaleidoscopes; and titanium is precision-machined, cleaned and sterilized to create threaded dental implants.

Première diffusion : 5 juillet 2012

Pressurized ink cartridges and precision ballpoint tips are assembled into pens designed to write in extreme conditions. Glass or acrylic panels, lighting and filtration equipment are combined into reef aquariums; sheet metal is formed, welded and upholstered to produce caskets; and layers of composite fibre are moulded and cured into lightweight bicycle wheels.

Première diffusion : 12 juillet 2012

Découverte de la fabrication des tambours guérisseurs, des raisins secs, des stéréoscopes et des microphones à ruban.

Première diffusion : 1 novembre 2012

Metal components are shaped, polished and joined to produce horse bits suited to different styles of riding. Oats are cleaned and processed into breakfast cereal; pieces of turquoise are cut, polished and mounted in silver jewellery; and frames, electric motors, batteries, brakes and controls are assembled into electric scooters.

Première diffusion : 8 novembre 2012

Stainless-steel components are formed, hardened and sharpened before being joined into precision nail nippers. Jade is cut and polished for use in distinctive golf putters; the concentrated juice of naturally frozen apples is fermented into ice cider; and shaped cores are reinforced and finished to create durable water skis.

Première diffusion : 15 novembre 2012

Wooden bodies, undercarriages, suspension systems and wheels are handcrafted into traditional stagecoaches. Optical elements are moulded into road reflectors that return light toward approaching drivers; clay vessels are shaped and fired using traditional methods; and sheet metal is formed, welded and finished into custom motorcycle fuel tanks.

Première diffusion : 22 novembre 2012

Clay is pressed into moulds, dried and fired to reproduce historic smoking pipes. Metal housings, valves and cooling systems are assembled into drinking fountains; orange peel, spirits and sugar are combined to make orange liqueur; and precisely engineered risers, flexible limbs, cams and strings are fitted together to create compound bows.

Première diffusion : 29 novembre 2012

Wood pulp is transformed into thin sheets of soft paper before being cut, folded and boxed as facial tissues. Insulated walls, plumbing, electrical systems and furnishings are installed on wheeled chassis to build travel trailers; fabric, padding and soles are joined into slippers; and protective shells, impact-absorbing liners and retention straps are assembled into motorcycle helmets.

Première diffusion : 6 décembre 2012

Heavy steel is bent, hardened and coated to form the shackle of a secure U-lock. Fabric coverings are measured and sewn to fit the supporting poles of tepees; layers of yeast dough and butter are repeatedly folded, shaped, proofed and baked into croissants; and durable cases are fitted with wheels, handles and internal frames to make rolling luggage.

Première diffusion : 13 décembre 2012

Metal frames, suspension components, wheels and upholstered bodies are assembled into traditional prams. Houses are constructed in factory-controlled sections before being transported for final installation; selected wood is bored, shaped and tuned into flutes; and layers of rubber, fabric reinforcement and steel beads are moulded and vulcanized into bicycle tires.

Première diffusion : 20 décembre 2012

Steel blades are shaped, toothed, hardened and sharpened to produce hair-thinning shears. Wooden hubs, spokes and rim sections are fitted together and reinforced to make wagon wheels; sheets of pastry are filled, sealed, baked and coated to create toaster pastries; and carefully selected wood is shaped, curved and fitted with horsehair to produce violin bows.

Première diffusion : 27 décembre 2012

Molten iron is cast into heavy bathtubs before the surfaces are cleaned and coated with durable enamel. Cottonwood roots are carved and painted into traditional Hopi Kachina dolls; enormous mine-truck engines are dismantled, inspected, repaired and reassembled; and semiconductor chips are mounted, enclosed and tested to create compact memory cards.

Première diffusion : 3 janvier 2013

Supportive uppers are shaped and bonded to rigid soles equipped for bicycle-cleat systems to make cycling shoes. Collapsible lattice walls, roof poles and protective coverings are assembled into yurts; thin wood veneers are cross-laminated with water-resistant adhesive to produce marine plywood; and finely ground pigments are blended with oil or heated wax to make oil and encaustic paints.

Première diffusion : 10 janvier 2013

Decorated paper is cut, folded and mounted on slender ribs to create folding fans. Shelled walnuts are ground and pressed before their oil is filtered and bottled, while copper-bearing material is processed and refined before the finished metal is formed and drawn into useful products such as electrical wire.

Première diffusion : 17 janvier 2013

Prepared animal intestines are split, twisted, dried and polished into traditional strings for musical instruments. Herbs are steeped and distilled to produce absinthe; metal blanks are cast, stamped or engraved into decorative belt buckles; and precisely shaped levers, springs and bolts are enclosed within the cases of lever locks.

Première diffusion : 24 janvier 2013

Vous êtes-vous déjà demandé comment les objets de votre quotidien étaient créés ? De leur entrée dans l'usine, leur mise en vente sur le marché, vous saurez tout sur les couteaux à mastic, les portails de garage, les cures dents ou la bière.

Première diffusion : 4 avril 2013

Animal horns are cleaned, heated, shaped and polished before being fitted with plugs and pouring spouts for use as traditional powder horns. Craftspeople produce precision moulds for decorative glassware; rounds of dough are folded around savoury fillings to make pierogies; and rubber tubing is extruded, joined, fitted with valves and vulcanized into tire inner tubes.

Première diffusion : 11 avril 2013

Thousands of threads are guided through specialised machinery to create complex lace patterns. Ornamental profiles are reproduced, joined and finished as replicas of antique picture frames; orchids are propagated and cultivated under carefully controlled greenhouse conditions; and metal blanks are machined and drilled into hubs for unicycle wheels.

Première diffusion : 18 avril 2013

Vous êtes-vous déjà demandé comment les objets de votre quotidien étaient créés ? De leur entrée dans l'usine, leur mise en vente sur le marché, vous saurez tout sur les couteaux à mastic, les portails de garage, les cures dents ou la bière.

Première diffusion : 25 avril 2013

Fresh tea leaves are picked, withered, rolled, oxidized and dried to develop their flavour and aroma. Decorative roof finials are shaped and finished to withstand the weather; fabric petals and leaves are cut, coloured and assembled into artificial flowers; and molten alloy is cast, machined and coated to produce lightweight vehicle wheels.

Première diffusion : 2 mai 2013

De nouveaux objets de la vie de tous les jours sont passés au microscope : gélules, jeux sur ressort pour enfants, pancakes surgelés et caoutchouc naturel.

Première diffusion : 9 mai 2013

Slender bamboo pieces are joined into folding frames and covered with decorated paper to make traditional umbrellas. Coal is excavated, transported, crushed and sorted; lightweight frames, padding and upholstery are assembled and tested as aircraft seats; and carefully shaped vessels are finished and decorated as cremation urns.

Première diffusion : 16 mai 2013

Sheets of aluminum are formed and joined around supporting ribs to create lightweight canoes. Angled wooden staves are glued into hollow forms and turned into bowls; vans receive lowered floors, ramps and other accessibility equipment; and carefully selected wooden bars are cut, tuned and mounted above resonators to produce marimbas.

Première diffusion : 23 mai 2013

Vous êtes-vous déjà demandé comment les objets de votre quotidien étaient créés ? De leur entrée dans l'usine, leur mise en vente sur le marché, vous saurez tout sur les couteaux à mastic, les portails de garage, les cures dents ou la bière.

Première diffusion : 30 mai 2013

Medical scans and computer models guide the production of customized knee-replacement components designed for an individual patient. Steel strips are cut, heat-treated and curved into vehicle leaf springs; harvested lavender is steam-distilled to extract its essential oil; and metal blanks are formed into rivets alongside the tools used to install them.

Première diffusion : 6 juin 2013

Molten iron is poured into moulds, cleaned and finished before the heavy castings are assembled into wood-burning stoves. Lightweight structural components are joined into ultralight aircraft; tracked chassis, hydraulic systems and grooming equipment are combined into machines that maintain snow-covered trails; and cured rubber tubes are sliced into individual rubber bands.

Première diffusion : 13 juin 2013

Steel frames, hydraulic lifting mechanisms, padding and upholstery are assembled into adjustable barber chairs. Motors and impellers are enclosed in corrosion-resistant housings to create sewage pumps; marine fabric is measured and sewn to fit folding frames for Bimini boat tops; and porous filter elements are enclosed in steel housings to remove soot from diesel exhaust.

Première diffusion : 20 juin 2013

Different rubber compounds are mixed and assembled with reinforcing fabric, steel belts and tread before being moulded and vulcanized into car tires. Fine filaments are unwound from silkworm cocoons and combined into thread; conservators clean, stabilize and repair ageing works of art; and high-pressure metal cylinders are formed, heat-treated and tested to produce scuba tanks.

Première diffusion : 27 juin 2013

Steel frames, electric motors, rechargeable batteries and upright control systems are assembled into compact stand-up vehicles. Fresh fruit is washed, prepared and rapidly frozen to preserve its quality; absorbent wood pulp is pressed, dried and printed into beer coasters; and heated metal blanks are forged, machined and finished to create decorative door handles.

Première diffusion : 17 octobre 2013

Heavy steel housings, powerful drive systems and hardened crushing components are assembled into machines that reduce large rocks to smaller aggregate. Fabric is laminated, cut and attached to wire frames to produce lampshades; sweetened mixtures are extruded, dried and coloured into cake sprinkles; and heated soleplates, thermostats and water reservoirs are combined in steam irons.

Première diffusion : 24 octobre 2013

Lightweight materials are shaped around hand grips and fitted with switches, displays and quick-release hubs to create specialized Indy-car steering wheels. Fresh vegetables are washed, cut, dried and combined into packaged salads, while towers, nacelles and enormous composite blades are manufactured and assembled into wind turbines.

Première diffusion : 31 octobre 2013

Thick steel plates, internal reinforcement and heavy locking mechanisms are combined to produce doors capable of resisting powerful explosions. Waxes, oils and pigments are blended and moulded into lipstick; sculpted trunks and synthetic fronds become artificial palm trees; and engraved or cast brass plates are polished and finished as decorative plaques.

Première diffusion : 7 novembre 2013

Synthetic fibres are stretched and heated in controlled furnaces until they become strong, lightweight carbon fibre. Conservators clean and stabilize antique picture frames before replacing damaged ornament and gilding; compact traction machines are assembled to move railway cars; and cast metal figures are polished and plated to create hood ornaments.

Première diffusion : 14 novembre 2013

Durable moulded and metal components are assembled into portable sawhorses and toolboxes designed for construction work. Fruit mixtures are portioned into moulds and frozen into sorbet pops, while reinforced body panels, passenger seats, doors and safety equipment are installed on heavy vehicle chassis to build school buses.

Première diffusion : 21 novembre 2013

Motors, abrasive pads and dust-control components are assembled into powered sanders. Digital geographical data guides the production of detailed solid terrain models; mineral ingredients are blended into stucco for coating buildings; and flexible door panels, tracks, sensors and high-speed motors are combined into rapidly opening industrial doors.

Première diffusion : 28 novembre 2013

Measured portions of molten glass are pressed into moulds to create precisely shaped decorative and functional objects. Fibreglass shells are moulded and fitted with windows and hardware to form pickup-truck caps; alpaca fleece is cleaned, carded and spun into yarn; and sharpened blades are installed in moulded handles to produce utility knives.

Première diffusion : 5 décembre 2013

Flexible moulding materials capture the contours of a living subject before plaster or resin is poured to create a detailed life cast. Burners and electric heating elements are combined with built-in ventilation systems in downdraft cooktops; specialized knitting machines produce hosiery with graduated compression; and batteries, electric motors and control electronics are installed in motorcycle frames.

Première diffusion : 12 décembre 2013

Metal frames and shaped passenger bodies are built, painted and fitted to motorcycles as sidecars. Slices of bread are coated in an egg mixture, cooked and rapidly frozen into prepared French toast; electric motors and pumping mechanisms are sealed inside refrigerator compressors; and precision-machined rotors are assembled into engine superchargers.

Première diffusion : 19 décembre 2013

Measurements and moulds of a patient’s leg guide the shaping of supportive shells, hinges and padding for custom knee braces. Heat-exchange coils, fans, compressors and electronic controls are assembled into ductless air-conditioning systems; thin polymer layers are coated and bonded into window film; and bent metal tubing and mufflers become motorcycle exhaust systems.

Première diffusion : 26 décembre 2013

Flash-memory chips and controllers are mounted on circuit boards, enclosed and tested to create solid-state drives. Pigments and binding agents are blended and pressed into eye-shadow pans; passenger vehicles are cut, lengthened and structurally reinforced to become limousines; and hollow hammer heads are filled with loose material that absorbs rebound in dead-blow hammers.

Première diffusion : 2 janvier 2014

Des objets du quotidien sont passés au microscope afin de montrer comment sont fabriqués les pneus de dragsters, le glaçage, les quais flottants et les tuyaux en spirale.

Première diffusion : 9 janvier 2014

Electronic sensing components are installed, programmed and calibrated to create motion detectors. Airport belt loaders are assembled around adjustable conveyor systems; pheasants are bred and raised under controlled conditions; and metal shells, viewing ports, air connections and communication equipment are combined into professional diving helmets.

Première diffusion : 3 avril 2014

Prepared rawhide is stretched over frames, dried and decorated to produce distinctive lampshades. Cookie dough is mixed, portioned with chocolate chips and baked on a continuous production line, while powerful magnets, gradient coils, electronic systems and protective housings are assembled and tested as MRI scanners.

Première diffusion : 10 avril 2014

Sound-absorbing materials are formed into roadside panels designed to reduce traffic noise. Drums, motors, pumps and electronic controls are installed in front-loading washing machines; fermented grain mash is distilled and aged in charred barrels to produce bourbon; and conductive pathways are formed on thin flexible substrates to make circuit boards.

Première diffusion : 17 avril 2014

Heavy timbers are cut, drilled and treated for use as railway ties on bridges. Selective membranes are formed and installed in filtration units; hydraulic mechanisms are assembled into machines that drive posts into the ground; and wooden or metal airframes, wings, control surfaces and engines are brought together to build biplanes.

Première diffusion : 24 avril 2014

Hospital linens are sorted, disinfected, washed, dried and folded on a large industrial scale. Damaged brass instruments are dismantled, repaired and refinished; moulded forms are carefully painted and detailed to create lifelike horse replicas; and thick steel plates are cut, curved and welded into excavation buckets.

Première diffusion : 1 mai 2014

Heat-resistant ceramic sections are moulded, fired and assembled into fireplaces. Polymer materials are formed into synthetic bottle corks designed to provide a consistent seal, while reinforced concrete is poured into large moulds, cured and finished to produce prefabricated floor slabs for parking garages.

Première diffusion : 15 mai 2014

Precision diaphragms and electronic components are assembled and calibrated to measure engine-oil pressure. Digital images are prepared and reproduced on oversized printing equipment; realistic controls, displays and motion systems are integrated into heavy-equipment simulators; and strong, lightweight materials are formed and tested as racing head-and-neck restraints.

Première diffusion : 22 mai 2014

Folding structural sections, hydraulic systems and performance equipment are incorporated into trailers that unfold into mobile concert stages. Pigments, waxes and other ingredients are blended and packaged as mascara; cutting heads, conveyors and tracked chassis are assembled into continuous mining machines; and selected wood is cut, joined and finished into decorative gift boxes.

Première diffusion : 29 mai 2014

Sheet metal is shaped and fitted over reinforced racing chassis to create NASCAR car bodies. Ash wood is selected, shaped and finished into traditional hurley sticks; vacuum tubes, transformers and electronic components are wired into power amplifiers; and double-walled vessels are sealed and insulated to make thermal coffee pots.

Première diffusion : 5 juin 2014

Power electronics, cables, connectors and control systems are enclosed in weather-resistant electric-vehicle charging stations. Fermented grape residue is distilled to produce grappa, while frames, wheels, suspension components and detailed equipment are fabricated and assembled into replicas of lunar rovers.

Première diffusion : 12 juin 2014

Natural slate is split into thin layers, cut to size and finished as durable roofing or flooring tiles. Stainless-steel bodies, cooking equipment and storage compartments are assembled into hot dog carts; motors, tracks and remote-control electronics become garage-door openers; and moulded bases, padding and covers are combined to produce bicycle seats.

Première diffusion : 19 juin 2014

Leather panels are cut, reinforced and sewn into protective racing suits. Fans, water-distribution systems and heat-transfer materials are assembled into evaporative cooling towers; shaped wooden components are joined and finished as rocking chairs; and spokes are individually fitted, tensioned and aligned to create wire wheels.

Première diffusion : 26 juin 2014

Lightweight frames are fitted with suspension, drivetrains, brakes and wheels to produce mountain bikes. Harvested rice is dried, cleaned, husked and milled for consumption, while machined metal components are fitted to wooden stocks and assembled into lever-action rifles.

Première diffusion : 3 juillet 2014

Selected wood is milled, joined and fitted with benches, heaters and controls to create home saunas. Steel platforms, drive mechanisms and safety systems are assembled into wheelchair lifts, while miniature structures, figures and carefully modelled landscapes are combined to produce detailed dioramas.

Première diffusion : 25 septembre 2014

Metal or glass reservoirs are fitted with wicks, burners and protective chimneys to create oil lamps. Mint-flavoured centres are formed and coated with chocolate; heating cables or tubing are arranged beneath flooring to provide radiant heat; and fabric covers are sewn, filled and finished as pillows.

Première diffusion : 2 octobre 2014

Wooden cases, soundboards, strings, keys and intricate action mechanisms are assembled and regulated to create upright pianos. Fabric is printed or sewn into flags; motors, filters and collection tanks are combined in wet/dry vacuums; and forged steel axe heads are hardened, sharpened and mounted on wooden handles.

Première diffusion : 9 octobre 2014

Moulds taken from anatomical models are used to cast individual bones, which are finished and articulated into skeletal replicas. Metal vessels are shaped and insulated to make ice buckets and serving pieces; wooden components are cut, joined and upholstered as dining chairs; and excavated sites receive structural shells, plumbing and finishing materials for in-ground pools.

Première diffusion : 16 octobre 2014

Glass door panels are mounted on powered tracks and connected to sensors and safety controls to create automatic entrances. Neutral spirits are redistilled with juniper and other botanicals to produce gin, while historic firearms are dismantled, cleaned and repaired before their metal and wooden surfaces are carefully restored.

Première diffusion : 6 novembre 2014

Powerful lamps and batteries are sealed inside pressure-resistant housings to create lights for underwater use. Replaceable uppers are fitted to reusable sandal soles; controls, displays and motion systems are assembled into realistic race-car simulators; and reinforced fibreglass skins are moulded around insulating cores to produce durable doors.

Première diffusion : 13 novembre 2014

Seasoned wood is cut and joined into window frames before receiving glazing, seals and operating hardware. Fine cashmere fibres are spun and woven into fabric; shredders, separators and processing equipment are assembled into plastic-recycling machines; and large glass panels are cut, treated and finished for architectural use.

Première diffusion : 20 novembre 2014

Metal fireboxes are fitted with burners, valves, cooking grates and ignition systems to create gas barbecues. Layers of padding and fabric are quilted and edged into mattress pads, while moulds and colour-matched silicone are used to produce lifelike prosthetic ears for individual patients.

Première diffusion : 27 novembre 2014

Reclaimed material is processed, shaped and finished into new skateboard decks. Strips of filled dough are interwoven and baked into braided pastries; steel chassis receive insulated walls, utilities and fitted interiors to become construction trailers; and cast-metal bodies are machined and assembled with sliding jaws and screw mechanisms to make vises.

Première diffusion : 4 décembre 2014

Discarded glass is melted and reshaped into colourful decorative gems. Paper, polymers and other lightweight materials are processed into convincing artificial snow for film and television, while an ageing piano is dismantled so its case, soundboard, strings, keys and mechanical action can be repaired and restored.

Première diffusion : 11 décembre 2014

Three-wheeled bicycle frames are equipped with electric motors, rechargeable batteries and control systems. Oils, water and active ingredients are emulsified into skin cream; burners and reflectors are assembled into outdoor patio heaters; and shaped wooden hubs, spokes and rim sections are joined into traditional wheels.

Première diffusion : 1 janvier 2015

Thick leather is cut, moulded, stitched and decorated to produce holsters patterned after those of the Old West. Camera enclosures are machined, sealed and pressure-tested for underwater filming; soaked soybeans are ground, cooked and filtered into beverages; and sharpened steel blades are assembled into pet nail trimmers.

Première diffusion : 8 janvier 2015

De nouveaux objets de la vie de tous les jours sont passés au microscope. Aujourd'hui, zoom sur les portes de garage en bois et les dinosaures animatroniques.

Première diffusion : 15 janvier 2015

De nouveaux objets du quotidien sont étudiés et passés au microscope.

Première diffusion : 2 avril 2015

High-output LEDs are combined with lenses, cooling systems and electronic controls to produce programmable stage lights. Apples are washed, crushed and pressed into cider; corrosion-resistant tanks are formed, welded and mounted on trailer chassis; and carefully cut pieces of natural stone are arranged, bonded and polished into ornate floors.

Première diffusion : 9 avril 2015

Synthetic material is melted, extruded and stretched into strong, consistently sized fishing line. Stainless-steel vessels, shafts, blades and drive systems are assembled into industrial mixers; mineral feedstock is refined into natural baking soda; and commercial truck chassis are equipped with hydraulic booms, winches and recovery equipment to become tow trucks.

Première diffusion : 16 avril 2015

Framed wall, roof and floor sections are prepared and assembled into weather-resistant storage sheds. Metal blades are balanced and fitted to motors and protective housings to create industrial fans; paper is treated and coated for use in high-temperature baking; and structural panels are textured, drilled and fitted with removable holds to construct climbing walls.

Première diffusion : 23 avril 2015

Steel reinforcement is positioned inside reusable moulds before concrete is poured and cured into prefabricated wall panels. Frames, motion systems, print heads and electronics are assembled and calibrated as 3D printers; nested boom sections and hydraulic equipment become telescopic cranes; and formed metal parts are joined with wick-adjustment mechanisms to make kerosene-lamp burners.

Première diffusion : 30 avril 2015

Moulded housings and lenses are fitted with reflectors, lighting elements, seals and adjustment hardware to produce car headlamps. Hydraulic systems, drill rods and steering equipment are installed on directional drilling machines; rows of metal teeth are secured in shaped handles to create pet-grooming combs; and damaged stained-glass panels are documented, dismantled, cleaned, repaired and releaded.

Première diffusion : 7 mai 2015

Wooden cores are layered with reinforcing materials, bases and edges before being pressed and shaped into handcrafted skis. Tank bodies are moulded or cast and fitted with access openings and internal partitions; high-pressure fluid forces metal blanks into dies to create lightweight chassis parts; and thick transparent panels are cast, machined and polished into aquarium windows.

Première diffusion : 14 mai 2015

Machined braking assemblies are built and tested to slow zip-line riders safely near the end of a run. Silk fibres are layered and bonded over shaped forms to create translucent lamps; pickup reels, belts, rollers and wrapping equipment are assembled into round balers; and supportive uppers, cushioning and shaped soles are joined to produce comfort shoes.

Première diffusion : 21 mai 2015

Vehicle interiors and bodywork are reinforced with ballistic materials and protective glass to create armoured vehicles. Steel frameworks are covered with tightly stretched architectural membranes to form tension-fabric buildings; frames, sliding seats, handles and resistance mechanisms become rowing machines; and small sculptural models are measured and reproduced at monumental scale.

Première diffusion : 28 mai 2015

Precision tubes, springs, dampers and seals are assembled and tested as mountain-bike suspension systems. Fine medical fibres are formed or braided, attached to needles and sterilized as surgical sutures; burners, fans and large enclosures become grain dryers; and metal blanks are pressed or spun into frying pans before handles and surface finishes are applied.

Première diffusion : 4 juin 2015

Moulded and machined components are fitted with springs and release mechanisms to create downhill ski bindings. Tanks, pumps, heaters and cleaning systems are assembled into immersion parts washers; powerful fans and ducting move fresh air through mines; and sharpened steel blades are mounted in precisely formed housings to make pencil sharpeners.

Première diffusion : 11 juin 2015

Sheets of gingerbread dough are cut, baked and joined with icing before receiving elaborate decorations. Reinforced frames, wall panels, gates, ventilation and running gear are assembled into livestock trailers; large structural door sections are fitted with bottom-mounted rollers and drive systems for aircraft hangars; and moulded figurines are trimmed, assembled and painted.

Première diffusion : 18 juin 2015

Metal tubes and structural sections are formed, welded, protected against corrosion and prepared to support traffic signals. Porous paper is formed, cut, pleated or crimped into disposable coffee filters, while heavy steel frames, drive systems and chains fitted with cutting teeth are assembled into machines that cut through rock and mineral deposits.

Première diffusion : 2 juillet 2015

Precision timers, locking mechanisms and reinforced housings are assembled into time-delay locks designed to prevent safes and vaults from opening before a programmed interval has elapsed. Brownie batter is mixed, deposited and baked on an industrial production line; automated dispensers separate and release pallets one at a time; and metal frameworks are decorated with carefully cut and polished crystals to create chandeliers.

Première diffusion : 10 septembre 2015

High-strength steel is drawn into fine wire, coated and wound into reinforced hoops used to anchor tires securely to their rims. Seasoned meat is processed and formed into miniature pepperoni; pipes, nozzles and wheeled supports are assembled into agricultural irrigation sprinklers; and selected hides are cut, sewn and finished into leather gloves.

Première diffusion : 17 septembre 2015

Molten glass is gathered and blown into large cylinders that are cut open, reheated and flattened into sheets for windows and restoration work. Cast housings, impellers, shafts and seals are combined into water pumps; polished rice is steamed, cultured and fermented to produce sake; and strips of stainless steel are shaped, hardened and aligned into precision tweezers.

Première diffusion : 24 septembre 2015

De nouveaux objets du quotidien sont étudiés et passés au microscope : les trépieds, les saucisses polonaises, les fers à souder et la restauration de statue.

Première diffusion : 1 octobre 2015

Champagne undergoes a second fermentation in the bottle before the sediment is collected and removed and the finished wine is corked and labelled. Reinforced cabinets are fitted with computers, card readers, cash-handling mechanisms and security systems to create ATMs, while precision-machined turbine and compressor components are balanced and assembled into turbochargers for large marine engines.

Première diffusion : 8 octobre 2015

Steel rods are cut, hardened and given finely textured surfaces before receiving protective handles to become knife-sharpening steels. Flexible bladders, valves and housings are assembled into pumps used for controlled fluid transfer; perforated metal tops are fitted with padding and folding legs to make ironing boards; and lightweight shafts and blades are shaped into kayak paddles.

Première diffusion : 15 octobre 2015

Wire is formed into the cages that secure champagne corks, while decorative foils are cut and shaped to cover the bottle necks. Networks of tubes, blowers and carriers are assembled into pneumatic delivery systems; boilers, pumps and group heads are calibrated inside espresso machines; and insulated chambers lined with heat-resistant materials become high-temperature pizza ovens.

Première diffusion : 22 octobre 2015

Precisely milled stiles, rails and inset panels are joined to create traditional wooden doors. Boilers, pumps, hoses and control valves are assembled into steam cleaners; dough is folded around savoury fillings and sealed into portable hand-held pizzas; and wire or abrasive bristles are fixed to hubs that can be driven by powered tools.

Première diffusion : 29 octobre 2015

Heavy-duty wheels are moulded or machined before being fitted with bearings, axles and swivelling metal frames to form industrial casters. Cakes are baked, stacked, covered and intricately decorated for weddings; precision optical and electronic components are calibrated to create terahertz spectrometers; and lightweight composite hulls, crossbeams, masts and rigging are assembled into racing catamarans.

Première diffusion : 5 novembre 2015

Heat-resistant ceramic bodies are moulded, fired and fitted with vents, grates and metal hardware to produce efficient outdoor grills. Compressed-air cylinders and hardened tooling are incorporated into pneumatic punching machines; pumps, pipes, lights and electronically controlled nozzles become water-jet fountains; and wooden frames are covered with thin planks to create strong but lightweight hollow surfboards.

Première diffusion : 12 novembre 2015

De nouveaux objets du quotidien sont étudiés et passés au microscope : les tamis vibrants, les gâteaux Whoopies, les pylônes électriques, les convoyeurs à rouleaux.

Première diffusion : 19 novembre 2015

Steel frames are equipped with pedals, flywheels, resistance mechanisms and electronic controls to produce stationary exercise bikes. Pastry is filled with meat and vegetables, folded and crimped into Cornish pasties; gears, rollers and cutting attachments are assembled into pasta-making machines; and quarried slate is split, cut and finished into durable household and architectural products.

Première diffusion : 26 novembre 2015

Metal strips are bent and joined into three-dimensional letters before receiving translucent faces and internal lighting to create channel signs. Neoprene sheets are laminated, cut and glued or stitched into close-fitting wetsuits, while aluminum structural members and skin panels are shaped, drilled and riveted together before the aircraft’s engine, controls and other systems are installed.

Première diffusion : 3 décembre 2015

Computer-aided designs guide the fabrication and assembly of CNC production machines before their automated systems are calibrated for industrial use. Lemon custard is prepared and deposited into pastry shells to create frozen lemon tarts, while artists sculpt original miniature war figures that are moulded, cast and finished as detailed gaming pieces.

Première diffusion : 22 février 2016

Precision valves and protective housings are assembled into vents that regulate pressure inside chemical-storage tanks. Flavoured candy mixtures are formed into thin wafers; commercial vehicles are converted into mobile kitchens with cooking, ventilation and service equipment; and natural fibres are twisted into strands and laid together to make traditional rope.

Première diffusion : 29 février 2016

Carbon is processed into graphene, an exceptionally thin material valued for its strength and conductivity. Miniature mechanical and electrical components are assembled into a remarkably small functional car; calibrated sensors and loading mechanisms become machines for measuring force; and layers of paperboard, foil and plastic are formed into lightweight composite cans.

Première diffusion : 7 mars 2016

Rows of light-emitting diodes, drivers and heat-management components are installed inside tubular fixtures. Peanut-butter centres are formed, coated with chocolate and cooled into finished bars, while automated medication dispensers combine storage, counting, labelling and computer-control systems to prepare prescriptions accurately.

Première diffusion : 14 mars 2016

Découvrez comment sont fabriqués les drones commerciaux, les aquariums, les balayeuses et les volants de badminton.

Première diffusion : 21 mars 2016

Thin pieces of wood are cut, dried and coated with combustible compounds to produce matches. Heavy frames, discs and cultivating tools are assembled into agricultural tillage machines; nested structural sections and hydraulic systems create telescopic passenger gangways; and cultured half-pearls are grown against the inner surfaces of mollusc shells.

Première diffusion : 4 avril 2016

Insect-repellent ingredients are blended with combustible material, pressed into spirals and dried to make mosquito coils. Tricycle frames are fitted with photovoltaic panels, batteries and electric drive systems; harvested oil-palm fruit is sterilized, pressed and refined; and cutting mechanisms combine fibreglass strands with resin for spray application through chopper guns.

Première diffusion : 11 avril 2016

Selected wood is cut, shaped, sanded and decorated to create traditional toys. Metal housings, heating elements and timing mechanisms are assembled into retro-styled toasters; insulated chambers and precision temperature controls become laboratory furnaces; and a wet gel undergoes specialized drying that replaces its liquid with air to produce extremely lightweight aerogel.

Première diffusion : 18 avril 2016

Steel rulers are marked and fitted with adjustable heads to produce combination squares used for measuring and layout work. Shrimp are bred and raised in managed ponds; machined valve bodies receive drilled spherical closures that regulate fluid flow; and engines, shafts, guards and rotating cutting heads are assembled into string trimmers.

Première diffusion : 25 avril 2016

Le monde dans lequel nous vivons regorge d'objets artificiels produits par des machines très sophistiquées. Découvrez l'envers du décor des usines où la magie opère.

Première diffusion : 9 mai 2016

Découvrez comment sont fabriqués les mortiers et pilons, les surfaceuses de piste de bowling, les crématoriums et les jouets en bois.

Première diffusion : 28 mars 2016

Lightweight metal is formed, welded and pressure-tested into oil tanks designed for racing vehicles. Decorative profiles are reproduced as plaster mouldings; harvested lemongrass is steam-distilled to extract its aromatic oil; and machined jaws, pivots and adjustable bases are assembled into vises that hold fishing hooks during fly tying.

Première diffusion : 16 mai 2016

Discarded coconut shells are carbonized, ground and formed into clean-burning charcoal. Precision gears, springs and calibrated faces are assembled into dial indicators; ventilated worktables draw dust and sparks downward into water-based collection systems; and selected cane is split, shaped, bound and carefully scraped into responsive bassoon reeds.

Première diffusion : 30 mai 2016

Ceramic forms are repeatedly dipped in liquid latex before the finished condoms are cured, removed, tested and packaged. Precision mechanisms, numbered faces and pointers are assembled and calibrated into gauges for classic cars; contrasting cake batters are swirled, baked and decorated to create chocolate marble truffle cakes; and formed metal sections are joined into chimney-style ghillie kettles that rapidly boil water over a small fire. NOTE: The US version contains a late regional editorial decision to use the S21 E01 segment on Rubber Gloves in place of the Canadian original segment on Condoms due to "content sensitivity."

Première diffusion : 22 août 2016

Metal blanks are precision-machined with shaped openings and inserts to create dies that extrude pasta into different forms. Blueberries are cultivated, harvested, graded and prepared for distribution; waste chambers, ventilation systems and supporting components are assembled into composting toilets; and voltage-sensitive elements are enclosed in insulated housings to produce surge arresters that protect electrical equipment.

Première diffusion : 29 août 2016

Electric motors, gearboxes, spindles and protective guards are assembled into high-speed angle grinders. Thin wooden components are cut, shaped and fastened into lightweight berry baskets, while multiple speaker drivers and specially designed enclosures are arranged to distribute sound evenly in every direction.

Première diffusion : 5 septembre 2016

Fine strips of steel are hardened, sharpened, coated and mounted in plastic cartridges to create replacement razor blades. Banana-flavoured batter and chocolate are mixed, portioned and baked into loaves; payment systems, product dispensers and electronic controls are installed in vending machines; and pressure sensors, processors and displays are sealed inside waterproof dive computers.

Première diffusion : 12 septembre 2016

Molten glass is drawn into extremely thin, uniform sheets suitable for sensitive electronic and technical applications. Heavy frames, conveyors and cutting mechanisms are assembled into machines that recover boards from used pallets; batter is deposited, baked and decorated as cupcakes; and solid stainless-steel billets are pierced, rolled and drawn into seamless tubing.

Première diffusion : 19 septembre 2016

Potassium-rich ore is brought to the surface, crushed and separated to produce potash for agricultural and industrial use. Leather strips are cut, decorated and fitted with clasps to create bracelets; harvested wild rice is dried, parched and hulled; and steel rods are formed into hexagonal profiles, bent into an L shape and heat-treated to make hex keys.

Première diffusion : 6 octobre 2016

Steel blanks are cut, textured, hardened and finished to produce durable metal nail files. Sheets of birch bark are fitted around a wooden framework and reinforced with ribs to create traditional canoes; composite materials are moulded and finished into hardtops for cruiser boats; and insulated contacts and interruption mechanisms are assembled into high-voltage circuit breakers.

Première diffusion : 13 octobre 2016

Almond-based meringue batter is piped, rested and baked into smooth macaron shells before pairs are joined with flavoured fillings. Bundles of long pine needles are coiled and stitched into decorative baskets, while precision-machined frames, spindles and calibrated screw mechanisms are assembled into micrometers capable of measuring extremely small dimensions.

Première diffusion : 20 octobre 2016

Miniature optical fibres, cameras, lights and control cables are installed inside flexible tubing to create medical endoscopes. Moulded horns, microphones, amplifiers and speakers become portable megaphones, while uranium-bearing ore is mined, crushed and processed into a concentrated material that can undergo further preparation for use as nuclear fuel.

Première diffusion : 27 octobre 2016

Closely spaced rotating disks are machined and installed inside pump housings to move liquids containing delicate or suspended material. Sap collected from palm trees is filtered and slowly reduced into concentrated palm sugar, while moulded hulls receive engines, navigation systems, plumbing, electrical equipment and fitted interiors to become luxury yachts.

Première diffusion : 3 novembre 2016

Material from farmed abalone is cleaned and processed to extract collagen for cosmetic and other specialized products. Electronic components are mounted and tested in digital-to-analog converters; wooden strips are shaped and pressed with repeating decorative patterns to produce embossed mouldings; and stamped metal levers, magazines and springs are assembled into plier staplers.

Première diffusion : 10 novembre 2016

Metal sheets are cut, shaped and joined into domed tabletop grills used for Thai-style barbecuing. Tempered lenses, flexible skirts and straps are assembled into watertight diving masks, moulded rubber or plastic components become swimming fins, and carefully seasoned wood is bored, shaped and fitted with an intricate system of metal keys to create bassoons.

Première diffusion : 17 novembre 2016

Selected wood is cut, carved, sanded and treated to produce spoons and other kitchen utensils. Compressors, condensers, fans and electronic controls are assembled into refrigeration units for trucks and trailers; leather pieces are cut and hand-sewn into traditional moccasins; and motors, gear systems and impact mechanisms are installed inside electronic impact drills.

Première diffusion : 24 novembre 2016

Liquid polyurethane is coloured, poured into moulds and cured before the finished skateboard wheels are machined and fitted with bearings. Layers of pastry, nuts and syrup become baklava, while custard and filo are combined for galaktoboureko; absorbent materials and air-handling components are assembled into systems that remove carbon dioxide; and embossed beeswax sheets are rolled around wicks to create honeycomb candles.

Première diffusion : 13 février 2017

Fine wool fibres are arranged over fabric and agitated until they bind together as lightweight nuno felt. Heavy steel frames and hydraulic mechanisms are assembled into machines that crush empty industrial drums; salted vegetables are seasoned and fermented into kimchi; and precisely cut pieces of hardwood are arranged into the geometric patterns of traditional parquet flooring.

Première diffusion : 20 février 2017

Selected hardwood is machined, sanded and finished into watch cases and bracelet links before receiving the movement and crystal. Steel tubing is cut, shaped and joined into bicycle frames; meat and other carefully measured ingredients are ground, blended and portioned as raw pet food; and formed metal components, lenses and fittings are assembled into replicas of traditional police lanterns.

Première diffusion : 27 février 2017

Heat-resistant thermoplastic is moulded into protective helmet shells before liners, shields, straps and identifying trim are installed. Flexible natural materials are woven over shaped supports to create large basketry sculptures, while steel drums, burners, fans and electronic controls are assembled into machines that roast coffee beans evenly.

Première diffusion : 6 mars 2017

Moulded seats, padded backs, adjustable mechanisms, bases and casters are assembled into ergonomic office chairs. A specialty beverage known as vinobrew is prepared, blended and bottled; worn industrial sander drums are stripped, repaired, resurfaced and balanced for further service; and images drawn on prepared stones or plates are inked and transferred to paper as lithographs.

Première diffusion : 13 mars 2017

Shaped wooden boards are joined by flexible leather chambers and fitted with valves and nozzles to create fireplace bellows. Almonds and candied fruit are ground into a paste, formed over wafers and covered with icing to make calissons, while a streamlined hull, engine, controls and movable fins are combined into a recreational watercraft capable of diving beneath the surface and leaping from the water.

Première diffusion : 20 mars 2017

Carefully selected natural or synthetic bristles are aligned, secured in ferrules and attached to shaped handles to create artists’ brushes. Heating elements and controls are assembled into devices that prevent diesel exhaust fluid from freezing; precision playing surfaces, frames and mechanisms become game tables; and hand-worked decorative glass is fitted to metal supports to produce wall sconces.

Première diffusion : 27 mars 2017

Lightweight frames, pedal-driven propulsion systems and hydrodynamic supports are assembled into water bikes designed to rise above the surface as they gain speed. Electronic sensing elements are calibrated inside throttle-position sensors; cinnamon is infused into a sweetened spirit before filtering and bottling; and steel blanks receive individually raised cutting teeth before being hardened and fitted with handles as handmade rasps.

Première diffusion : 3 avril 2017

Cabinets, playing fields, rods and moulded figures are assembled and adjusted to create foosball tables. Vegetable oils and alkali are cooked, washed, poured into large moulds, cut and cured as traditional Marseille soap, while forged blades, springs, liners and shaped handle scales are carefully fitted together to produce Laguiole pocket knives.

Première diffusion : 10 avril 2017

Wool is knitted into oversized circular forms that are felted, shrunk, dyed and shaped into berets. Anise and other botanicals are blended with alcohol, water and sugar to make pastis, while steel frames, flywheels, pedals, resistance mechanisms and electronic displays are assembled into stationary exercise bikes.

Première diffusion : 17 avril 2017

Steel rods and sheet metal are bent, welded and protected with durable finishes to create folding bistro tables and chairs. Raised printing forms are coated with ink and pressed firmly into paper during letterpress printing; bamboo and ceramic components are shaped and combined into decorative lighting fixtures; and heavy frames, steel drums, hydraulic drives and vibration systems are assembled into asphalt compactors.

Première diffusion : 24 avril 2017

Processed cork is purified, ground and compressed into consistent bottle closures designed to reduce natural defects. Zinc sheet is roll-formed and joined into rain gutters; pork legs are trimmed, salted and slowly air-dried into traditional Basque ham; and long, curved chisteras used in pelota are woven by hand around shaped wooden frames.

Première diffusion : 1 mai 2017

Steel hemispheres are formed, welded together, heat-treated, engraved and balanced to produce pétanque balls. Living cells are cultivated under controlled conditions before the resulting biologic medicines are purified and formulated; conveyors, augers, engines and adjustable screeds are assembled into asphalt pavers; and coiled jute soles are stitched to fabric uppers to make traditional Basque espadrilles.

Première diffusion : 8 mai 2017

Rubber bladders are wrapped with reinforcing material before carefully cut leather panels are fitted, stitched and finished into basketballs. Heavy steel sections are fabricated into flood gates; cotton canvas is stretched, secured and prepared on rigid wood panels for artists; and bundles of thread are braided, cut and tipped to produce shoelaces.

Première diffusion : 11 septembre 2017

Les produits du quotidien passent sous notre microscope : cet épisode se penche sur la fabrication des bols repas asiatiques et des pompes de direction assistée.

Première diffusion : 18 septembre 2017

Stainless-steel chambers, pumps, filters and controls are assembled into equipment that extracts oils from plant material. Metal frameworks are fabricated and decorated to create custom chandeliers; frames, flywheels, resistance systems and electronic sensors become bicycle power trainers; and measured portions of ground coffee are packed and sealed inside single-serving pods.

Première diffusion : 25 septembre 2017

Standardized witness samples are prepared, documented and preserved so manufactured materials can later be tested without damaging the finished product. Pumps, engines, hoses and control valves are assembled into pressure washers; precisely cut wooden boxes and removable frames become beehives; and molten iron is cast, cleaned and seasoned to create heavy outdoor cookers.

Première diffusion : 2 octobre 2017

Moistened leather is moulded, carved, dried and coloured to create detailed three-dimensional sculptures. Compact heating elements, thermostats and insulated housings are assembled into travel hot plates; naturally coloured earth is extracted, cleaned and ground into ochre pigment; and wooden bodies, strings, keys and rosined wheels are combined into hurdy-gurdies.

Première diffusion : 9 octobre 2017

Steel columns, steps and railings are measured, shaped and welded into space-saving spiral staircases. Yeast dough is mixed, divided and baked at high temperature so steam inflates each pita; metal tubing is bent and welded into exhaust headers; and crushed limestone mixtures are cast and finished as decorative artwork.

Première diffusion : 30 octobre 2017

Discarded skateboard decks are stripped, laminated and machined into colourful electric-guitar bodies before necks, pickups and controls are installed. Photovoltaic panels, batteries, controllers and LED fixtures are assembled into self-contained solar street lights, while moulded doll components are trimmed, painted, rooted with hair and dressed.

Première diffusion : 6 novembre 2017

Molten glass is gathered, coloured and manipulated with heat and hand tools to create sculptural forms. Precision pulleys, ropes and mounting hardware are combined into systems used aboard racing sailboats; insulated wire is wound around magnetic cores to make inductors; and durable shells are formed, filled and sealed into weighted medicine balls.

Première diffusion : 13 novembre 2017

Ink is carefully applied to prepared fish so their scales, fins and contours can be transferred to paper using the traditional art of gyotaku. Motors, springs and throwing arms are assembled into clay-target launchers; harvested almonds are hulled, shelled, sorted and packaged; and precision engines, frames, suspension systems and bodywork are hand-assembled into high-end motorcycles.

Première diffusion : 20 novembre 2017

Cast housings are machined and fitted with butterfly valves, shafts and electronic sensors to produce automotive throttle bodies. Limestone blocks are cut and carved into fireplace mantels; fruit is slowly infused with sugar or cooked with pectin to make candied fruit and jellies; and layers of linen fibre and resin are moulded into lightweight ukulele bodies before the necks, hardware and strings are added.

Première diffusion : 27 novembre 2017

Rubber compounds are prepared, moulded and cured into resilient balls of consistent size and bounce. Upholstered seats are fitted with motors, actuators and electronic controls to create motion chairs; seasoned beef briskets are cured, coated with spices, smoked and steamed into Montreal smoked meat; and electric motors, batteries, brakes and controls are installed on scooter frames.

Première diffusion : 4 décembre 2017

Specialized alloys are formed, threaded, heat-treated, coated and rigorously inspected to produce fasteners capable of withstanding aerospace loads. Cactus pears are cleaned, peeled and processed into a smooth purée, while corrosion-resistant vessels are equipped with mixers, valves, sensors and temperature-control systems to become laboratory reactors.

Première diffusion : 11 décembre 2017

Cabinet frames, folding supports and counterbalanced lifting mechanisms are assembled into beds that store vertically against a wall. Sheet material is formed, printed and trimmed into disposable sundae cups; artists create and refine paintings with digital tools before producing finished displays or prints; and lightweight racket frames are moulded, drilled, fitted with handles and tightly strung for badminton.

Première diffusion : 18 décembre 2017

Layers of material are built around a central core and covered to produce balls for Basque pelota; hydraulic lifting systems are installed in warehouse pallet trucks; dough wrappers are filled and folded into dumplings; and cast brass faucet bodies are machined, finished, assembled and tested.

Première diffusion : 5 mai 2018

Electronic components, displays, keyboards and batteries are assembled and tested as laptop computers; enriched dough undergoes repeated fermentation before fruit is added and the panettone is baked and cooled; and shaped brass bodies are fitted with tone holes, keys and pads to produce saxophones.

Première diffusion : 5 mai 2018

Precision gears, spools and drag mechanisms are assembled into fishing reels; donated plasma is separated and purified to recover proteins used in medical therapies; moulded cups receive graphics designed to create a three-dimensional effect; and formed stainless-steel sections are welded and pressure-tested as beer kegs.

Première diffusion : 12 mai 2018

Prepared strips of bamboo are bent, woven and joined into steamer baskets; frames, wheels and control components are assembled into three-wheel scooters; factory-made frames and glazed panels are prepared for conservatories; and copper blanks are shaped, lined, fitted with handles and polished into cookware.

Première diffusion : 12 mai 2018

Rubber compounds, reinforcing plies and bead assemblies are moulded and cured into mountain-bike tires; engines and high-speed impellers are installed in outdoor debris vacuums; prepared meat is portioned, sealed and heat-sterilized in cans; and hardened steel blades are ground, sharpened and fitted with handles as fillet knives.

Première diffusion : 19 mai 2018

Cooking vessels, heating elements and temperature controls are assembled into automatic rice cookers; discreet compartments and locking mechanisms are incorporated into ordinary-looking furniture; printed paper is cut, creased and folded into promotional origami; and heat-treated steel blades are sharpened and joined to handles to form hedge shears.

Première diffusion : 19 mai 2018

Decorative glass components are formed and combined with working faucet hardware; ladder sections and hydraulic extension equipment are built for fire trucks; worn antique clocks are dismantled so their movements and cases can be repaired; and stainless steel is shaped, finished and fitted with handles as barbecue utensils.

Première diffusion : 26 mai 2018

Motors, sensors, controllers and programmable electronics are combined in educational robots; leather straps and decorated metal plates are assembled into championship boxing belts; corrosion-resistant components are fabricated for marine radar mounts; and pressed steel panels are welded, coated and pressure-tested as European-style radiators.

Première diffusion : 26 mai 2018

Harvested cotton is cleaned, separated from its seeds and compressed into transportable bales; heavy steel frames, gates and release mechanisms are assembled into rodeo roping chutes; prepared dough is rolled and cut into Asian noodles; and precisely machined rotors, housings, gears and seals are assembled into rotary engines.

Première diffusion : 2 juin 2018

Extended sleeping compartments are constructed and equipped for long-haul trucks; harvested pecans are cleaned, cracked, separated and graded; steel blanks are machined with grooves and central bores to produce pulleys; and cellulose-acetate sheets are cut, shaped and polished into eyeglass frames.

Première diffusion : 2 juin 2018

Thin wooden slats are cut, shaped and joined into traditional baskets; molten metal is cast, finished and tuned to produce bells; and precision-balanced flywheels, bearings and control equipment are assembled into gyroscopic systems that counteract unwanted movement.

Première diffusion : 3 novembre 2018

A DeLorean’s mechanical systems, interior and distinctive stainless-steel body are refurbished; soft insulating fibre is separated from coarse bison hair and prepared for textile use; long hardwood playing surfaces are built and levelled for shuffleboard tables; and knife blades are friction-worked, ground and finished to improve their cutting edges.

Première diffusion : 3 novembre 2018

Leather pieces are cut, skived, reinforced and sewn into overnight bags; structural, drive and safety components are assembled into mechanical horse exercisers; cabinets, perforated playing surfaces, blowers and scoring electronics are combined in air-hockey tables; and copper is cut, shaped, joined and finished as decorative sculpture.

Première diffusion : 3 novembre 2018

lexible films are layered with microscopic electronic components and electronic ink to create thin electrophoretic displays. Porcelain-coated steel is bonded to a rigid backing for dry-erase boards, compressed-air mechanisms are assembled and accuracy-tested in air rifles, and quartz is mixed with resin and decorative materials before being moulded, cured and polished into countertops.

Première diffusion : 10 février 2019

Wooden blocks are copied from precisely fitted models, hollowed, divided and hinged to create custom shoe trees. The episode also follows petroleum pitch and mineral powder as they are moulded into breakable clay targets, steel components as they become livestock squeeze chutes, and fibre-reinforced composite as it is injection-moulded into boat-propeller blades.

Première diffusion : 17 février 2019

Digital dental scans produce models around which wires and acrylic are shaped into orthodontic retainers. Fresh oranges are washed, inspected, extracted and immediately chilled for juice, insulated wooden panels are joined into retractable sauna enclosures, and discarded carbon-steel saw blades are cut, heat-treated, sharpened and fitted with handles to become knives.

Première diffusion : 17 février 2019

Aluminum and engineered wood are pressed together, coated and mounted on folding steel frames to produce outdoor table-tennis tables. Detailed designs are converted into steel moulds for injection-moulded model-kit parts, while optical glass is cut, ground, polished and carefully cleaned before the finished lenses are assembled into light microscopes.

Première diffusion : 24 février 2019

Heated steel is forged, punched, ground and heat-treated before a shaped hickory handle completes a traditional hammer. Nutritional mixtures are tested and deposited into gummy moulds, aluminium frames are equipped with axles, bunks, winches and lighting to become boat trailers, and prepared wax is moulded or poured around fitted wicks to produce tea lights and jar candles.

Première diffusion : 24 février 2019

Thousands of turns of fine copper wire are wound around a bobbin, combined with magnets and sealed to produce a guitar pickup. Heating cables are embedded in cast concrete furniture, brass tubes and valves are assembled into water-well cylinders, and resin-coated glass fibres are drawn into insulated handles that are fitted with tool heads and tested against high voltage.

Première diffusion : 3 mars 2019

Steel wire is formed into coils and combined with layers of cotton, polyester and upholstered fabric to build innerspring mattresses. Fibreglass and resin are laminated around moulds to form stand-up paddle boards, while electric motors, fans, filters, housings and controls are assembled and tested in both bagged and bagless vacuum cleaners.

Première diffusion : 3 mars 2019

Carefully inspected cowhide is cut into strips, bevelled, dyed, decorated and fitted with buckles to produce leather belts. Precision components are assembled into machines that deposit and laser-fuse metal powder, glass-reinforced resin is compression-moulded into tactile warning panels, and finely machined pistons, cylinders, crankshafts and flywheels are combined in working model Stirling engines.

Première diffusion : 10 mars 2019

Computer-controlled machinery coils and shapes steel wire into compression and extension springs before heat treatment and finishing. Carbide blanks are diamond-ground into extremely small drill bits, lightweight composite layers are vacuum-infused to form fishing skiffs, and low-iron glass is cut, tempered and coated on the reverse to create painted backsplashes.

Première diffusion : 10 mars 2019

Steel mesh is pressed, welded and padded to create protective fencing masks, while metal type, folded signatures, thread and handcrafted covers are brought together in traditionally bound books. Composite hulls, electronic controls and renewable power systems are assembled into autonomous ocean drones, and printed artwork is laminated to foam board before being die-cut into interlocking three-dimensional puzzles.

Première diffusion : 17 mars 2019

Stamped tinplate is rolled into a tapered tube, soldered, painted and fitted with a wooden mouthpiece before each whistle is tuned. Cattle horn is cut, heated, reshaped and polished into useful objects, while a lightweight steel space frame receives its engine, transmission, suspension, steering, safety equipment and removable body panels to become a Formula F race car.

Première diffusion : 17 mars 2019

Stamped brass frames, laminated glass lenses and padded leather surrounds are assembled into traditional motorcycle goggles. Curved wooden cabinets, decorative lighting, speakers and music-playing mechanisms come together in handbuilt jukeboxes; steel tanks, pumps and hoses become vacuum excavators; and cast or rolled pewter is shaped, soldered and polished into coordinated shaving sets.

Première diffusion : 24 mars 2019

Wool, foam, lining, plastic stiffeners and decorative fittings are carefully sewn together to produce uniform peaked caps. Copper or stainless-steel tanks are formed around internal heating coils and pressure-tested, fibreglass hulls receive batteries and electric propulsion systems, and flexible steel bars are forged, heat-treated, wired and fitted with pressure-sensitive tips to become fencing foils.

Première diffusion : 24 mars 2019