Une bonne part de gâteau

16 octobre 1864. Corcoran et O´Brien doivent élucider un double meurtre étrange. Ils en viennent à la conclusion qu´il pourrait s´agir d´une vengeance qui a mal tourné. Morehouse est contrait de prendre une décision qui affectera la sécurité de Five Points.