Épisode 2

Palm Beach County Sheriff's witness a speeding car in a drug infested area. Having stopped them in a pursuit, the driver angrily exits his vehicle to ask why he was stopped. He jumps back in his car and speeds off beginning a new chase in which a passenger bails out. The female is the drivers boyfriend which is only discovered after a long inquiry. She reveals he has a vial of crack inside the car. Next, a Spokane Police officer is called to a possible domestic call on the street. Looking up and down the road the officers discover a man standing under a tree in which a female is up in the tree. They find out that the woman often climbs the tree when upset with family problems. Then, a Rialto Police officer spots a drug transaction taking place. The men claim they are construction workers headed to purchase supplies, but a bag of crack on the floor has the officer in doubt.