Épisode 33

The Rialto Police officers chase down a motorcyclist after observing him weaving in and out of traffic, and having a missing license plate. Next, a Pierce County Sheriff's Deputy stops a vehicle for a broken light on the license plate, only to discover drugs and broken glass inside the car. Lastly, the Sacramento Police officer's investigate a possible domestic violence case which seems to have started a day earlier.