Dur, dur d'être une star

Daria et Jane rencontrent M. O'Neill à la sortie d'un cinéma qui projetait un film russe ancien. La conversation qui s'ensuit donne à M. O'Neill l'idée d'un travail pour la classe : réaliser un court métrage. Jodie et Mack partent sur une fiction romanesque avec Brittany et Kevin, puis décident finalement de tourner un documentaire sur des employés grévistes. Daria et Jane, après quelques idées infructueuses, décident de faire un documentaire orienté sur la vie de Quinn.