L'enlèvement

Sarah a été enlevée. Walt prévient Johnny pour retrouver sa trace au plus vite. En pistant la jeune femme par ses visions, le médium fait l'expérience de sa captivité, mais il voit aussi Linda, elle-même enlevée. Johnny comprend qu'il s'agit du "Collectionneur" qui veut prendre sa revanche sur lui.