Épisode 1

Nate drives everybody crazy with pictures of the baby, while Nancy, Clint, & Derek try to find away to get Westbury back from Richard Black. Dr. Crane, Clint, & Donna DeWitt meet with Richard Black and learn they can't come back to the clinic. Irene gives Clint an idea as to how patients can be treated. Clint uses his home as a clinic. After looking at Irene's chart Clint thinks Irene may have a tumor. Donna, Nancy & Tippy think Richard is cooking the books and making him rich. Richard learns Westbury isn't his hospital anymore.