Goku contre Aralé ! Un combat ridicule qui aboutira à la fin de la Terre ?!

Aralé fait une apparition surprise dans le monde de Dragon Ball Super ! Vegeta patiente pendant que Bulma participe aux awards des meilleurs inventions. Le scientifique Senbei Norimaki est là, et pour certaines raisons, Vegeta en vient à se battre avec le petit robot de Senbei, Aralé ! Pendant ce temps, Goku est aussi dans le hall pour un job temporaire, quand soudain... ?