Dream On

Martin Tupper, éditeur new yorkais plus proche de la quarantaine que de la trentaine, fait face à une crise existentielle. Sa femme Judith lui demande de signer les papiers du divorce, qui trainent depuis 2 ans, afin qu'elle puisse se remarier avec Richard. Mais Martin espère toujours reconquérir le coeur de sa future ex-femme, n'hésitant pas à idéaliser leur mariage qui fut en réalité une véritable catastrophe. Eddie, son meilleur ami, véritable coureur de jupons, lui conseille de tourner la page et de se lancer à l'assaut d'autres femmes. Mais les premiers rendez-vous s'avèrent désatreux...

Première diffusion : 8 juillet 1990

Entraîné par Eddie, Marin se retrouve à passer la soirée avec une jeune femme qu'il ne connaît pas. Passée l'appréhension, le courant passe et Martin la ramène chez lui. Mais juste avant de conclure, il est pris d'un malaise... et finit à l'hôpital. Le médecin lui conseille alors d'adopter une hygiène de vie plus saine et, entre autres, de ne plus boire de café ! Le coup est rude pour cet accro à la caféine...

Première diffusion : 15 juillet 1990

Judith rend visite à Martin à son bureau pour lui parler de Jeremy, leur fils. Ce dernier est étrangement distrait en classe depuis quelque temps. En fait il est amoureux de Miss Brodsky, sa prof... L'occasion idéale pour Martin d'aborder la délicate question des relations sexuelles ! Ne sachant pas comment s'y prendre, il est finalement soulagé d'apprendre que son fils en sait déjà long sur le sujet. Afin de parler de ce problème d'hormones, Martin se rend à l'école de Jeremy et rencontre l'objet du désir de son fils : la belle Miss Brodsky...

Première diffusion : 22 juillet 1990

La soeur de Martin Tupper lui rend une visite inopinée. Ce dernier, indisponible, demande à son amie Eddie de s'occuper d'elle. Il se rendra compte que sa soeur et Eddie sont amants depuis des années.

Première diffusion : 29 juillet 1990

Martin décide de reprendre sa plume, et entreprend d'écrire une pièce de théâtre sur les souvenirs qu'il a de son mariage. La pièce est bientôt montée.

Première diffusion : 5 août 1990

Persuadé qu'il est responsable des difficultés qu'il rencontre lors de ses relations avec les femmes, Martin décide de subir un stage intensif d'affirmation de sa virilité. Il rencontre peu après la femme «parfaite».

Première diffusion : 12 août 1990

Martin a décidé de prendre des vacances et de partir pour les Bermudes. Mais Sid, son patron, a d'autres projets pour lui... Un terrible fait divers défraie la chronique : une femme a été tabassée, son mari massacré et ses cinq chiens découpés en morceaux ! Cette histoire est un best-seller en puissance et Martin est chargé de négocier les droits d'édition directement avec la veuve. A la clé : des vacances ou la porte !

Première diffusion : 19 août 1990

Martin rencontre Sheila, qui est à la fois courtier et sorcière. Il l'invite à dîner et la soirée se termine dans l'appartement de Martin. Elle lui demande de faire trois voeux, et le dernier se réalise.

Première diffusion : 26 août 1990

Dans une laverie automatique, Martin rencontre Nina, sa charmante voisine. Une relation passionnelle s'engage entre eux. Régulièrement, ils se retrouvent dans l'appartement de Nina, jusqu'au jour où Martin rencontre Jan, l'ex-fiancé de Nina.

Première diffusion : 2 septembre 1990

Nina propose à Martin qu'ils avancent dans leur relation en allant faire un test HIV...

Première diffusion : 9 septembre 1990

Les rapports entre Nina et Martin commencent à se dégrader après que celle-ci s'est fait arrêter pour sabotage d'une usine. Il s'avère en effet que Nina est une écologiste endurcie.

Première diffusion : 16 septembre 1990

Martin se retrouve seul chez lui un soir de week-end pour la première fois depuis bien longtemps. Il reçoit un coup de fil d'une femme désespérée qui tente de joindre un service téléphonique d'assistance pour personnes suicidaires.

Première diffusion : 23 septembre 1990

Martin tombe sous le charme de son nouveau patron, une femme plus âgée, très sexy, qui lui demande de renvoyer son assistante, Toby, car cette dernière a découvert leur secret !

Première diffusion : 30 septembre 1990

Martin se retrouve dans son ancien rôle à réconforter Judith, son ex-femme inquiète, la veille de son mariage avec «l'homme parfait».

Première diffusion : 7 octobre 1990

During the filming of a movie about Judith's husband, Martin falls for the actress playing Judith, and Judith falls for the actor playing Richard.

Première diffusion : 7 juillet 1991

Conclusion. Things heat up on the set of the Richard Stone biography, as the stars fall for each other.

Première diffusion : 7 juillet 1991

Gibby Fiske rachète les éditions Whitestone. Martin, afin de garder sa place, promet à celui-ci qu'il va inciter son ami Eddie à écrire un livre, dans lequel il relaterait ses nombreuses conquêtes amoureuses.

Première diffusion : 14 juillet 1991

Le cousin de Martin vient de divorcer, et il semble mal supporter cette situation. C'est alors qu'il aperçoit Toby, et tombe amoureux d'elle. Martin lui promet de voir ce qu'il peut faire pour lui.

Première diffusion : 21 juillet 1991

Martin, while putting away Jeremy's laundry, comes across an adult magazine and a joint. Martin informs Judith, and they agree that Martin will have a talk with Jeremy.

Première diffusion : 28 juillet 1991

En suivant une thérapie afin de soigner son premier problème d'impuissance, Martin entame une liaison avec l'une des patientes de Judith. Celle-ci commet des actes de violences après toute expérience sexuelle.

Première diffusion : 4 août 1991

Martin vient d'être victime, coup sur coup, de deux agressions. Il décide alors de s'acheter un revolver, afin de se protéger. Une nuit, il surprend un cambrioleur qui s'est introduit chez lui.

Première diffusion : 11 août 1991

Poussé par Eddie, Martin lit un manuscrit qu'il déteste, mais il tombe amoureux de la personne l'ayant écrit, Chloé. Il est chargé de la publication de ce livre, que, étonnamment, tout le monde sauf lui semble apprécier.

Première diffusion : 18 août 1991

Martin devient présentateur télé dans une émission littéraire, sur une chaîne du câble. C'est alors qu'il commence à recevoir des bouquets de fleurs de la part d'une fan hystérique, qui va le harceler de plus en plus.

Première diffusion : 25 août 1991

Veronica, qui avait quitté Martin voila plus de 10 ans (alors qu'il avait brisé, pour elle, ses fiançailles avec Judith), est de retour comme si de rien était. Il s'était juré de ne plus jamais renouer avec cette femme, mais ses propres sentiments semblent avoir le dessus sur sa volonté.

Première diffusion : 1 septembre 1991

Martin et Judy, divorcés, refusent conjointement que leur fils, Jeremy, se rende à une soirée entre jeunes. Profitant d'une nouvelle querelle entre ses parents, au sujet d'une ancienne maîtresse de Martin, le garçon élabore une stratégie.

Première diffusion : 8 septembre 1991

Martin, sur un petit nuage depuis qu'il est amoureux d'une jeune femme qui travaille dans l'immobilier, apprend par Eddie que sa dulcinée a un passé d'actrice de films pornographiques. Martin supporte très mal cette idée.

Première diffusion : 15 septembre 1991

Martin invite des amis à une partie de Poker, à laquelle les rejoint bientôt Gibby. Ce dernier, après avoir perdu gros, va littéralement plumer ses adversaires un à un.

Première diffusion : 22 septembre 1991

Bonnie, une ancienne amie de Martin, vient à N.Y. pour affirmer son talent d'actrice. Malheureusement le succès n'est pas au rendez-vous, même si la comédienne s'inspire de sa relation très intime avec Martin pour alimenter son jeu.

Première diffusion : 29 septembre 1991

C'est l'anniversaire de Toby. Mais comme elle n'a rien d'autre à faire, elle accompagne Martin à la veillée funèbre de l'une de ses tantes. C'est au cours de cette veillée qu'elle va prendre conscience de détails vis-à-vis d'elle-même.

Première diffusion : 6 octobre 1991

Martin's romance with Sandra comes to an abrupt halt when he learns that she is the wife of a candidate for the Senate.

Première diffusion : 6 juin 1992

Martin decides to date Sandra regardless of the consequences.

Première diffusion : 6 juin 1992

Toby is plagued by nightmares in which she murders Martin in gruesome scenes of violence.

Première diffusion : 13 juin 1992

Gibby convinces a reluctant Martin that the big Xmas book should be the memoirs of a gay man dying of AIDS.

Première diffusion : 20 juin 1992

Martin is told he will have to take a pay cut, so he quits his job, only to find things are even worse elsewhere.

Première diffusion : 27 juin 1992

When Richard misses his and Judith's second anniversary, she confides to Martin that all is not well in their marriage.

Première diffusion : 4 juillet 1992

Martin decides that Jeremy's tough and sarcastic new girlfriend Clair is a bad influence and forbids him from seeing her.

Première diffusion : 11 juillet 1992

Martin convinces Toby to marry Gibby so that he can get his green card, but becomes annoyed when the wedding plans disrupt her work.

Première diffusion : 18 juillet 1992

When Martin's parents arrive for Jeremy's thirteenth birthday, they announce they are getting a divorce.

Première diffusion : 25 juillet 1992

Eddie invites Martin to a Talk Show Digest awards night, where they are both approached by a beautiful woman called Alisha.

Première diffusion : 1 août 1992

Martin runs into his hero, author Elliot Sterns (Patrick MacNee) and manages to spoil a romantic evening out.

Première diffusion : 8 août 1992

Martin's new girlfriend has just come out of a bad relationship. She and her former lover, Ryan, had many problems before their breakup. But now Ryan is trying to rekindle their relationship despite her new relationship with Martin. Now Martin finds himself competing against her former lover, and Ryan has qualities that may be more than Martin can compete with.

Première diffusion : 15 août 1992

Martin has a great date with Jeanette, a writer's agent who happens to be black.

Première diffusion : 22 août 1992

When Judith convinces Martin its time to split up their photographs, they take a trip down memory lane.

Première diffusion : 29 août 1992

After having had lunch with a fellow editor, Martin is shocked to find him dead at his desk.

Première diffusion : 5 septembre 1992

A Blumberg family reunion has everyone's nerves on edge.

Première diffusion : 12 septembre 1992

Martin plans for a weekend break are dashed.

Première diffusion : 19 septembre 1992

Martin courts disaster when he throws a raucous bachelor party.

Première diffusion : 26 septembre 1992

Martin overreacts when he suspects that Jeremy has begun to have sex.

Première diffusion : 3 octobre 1992

Martin falls for Judith's new housekeeper (Salma Hyack).

Première diffusion : 10 octobre 1992

Martin does battle with a rat.

Première diffusion : 17 octobre 1992

Ellen, a beautiful writer of Martin's, asks him to her apartment, with an unusual request that he conceive a child with her. After talking it over with Jude, he accepts under the impression that he'll get to make love to her, but she only wants him to donate semen.

Première diffusion : 24 octobre 1992

Gibby foists his possibly illegitimate son and Whitestone's newest editor upon Martin - Alex Farmer. Toby takes an immediate dislike to Alex and his secretary Skylar.

Première diffusion : 31 octobre 1992

Martin is seeing a college girl, but then he meets her mother and has a crush on her. The only problem he has to overcome now is that she hates him.

Première diffusion : 7 novembre 1992

Following directly from the previous episode, all of Martin's hopes seem shattered when Kate appears unimpressed, but, touched by his clumsy attempt at romance, she finally accepts his offer of a date . . .

Première diffusion : 14 novembre 1992

Everything seems to be going great in one of Martin's relationships. He and Kate couldn't be happier, and they plan on living together at Martin's apartment.

Première diffusion : 21 novembre 1992

Martin gets a new video camera and inadvertently videotapes children's television celebrity Uncle Bouncy committing a sex act with a prostitute in a public alleyway. Martin opts to caution Bouncy himself about his behavior in person before turning the tape over to him. But, Bouncy's abusive and intransigent attitude convinces him to sell the offending footage to Eddie for broadcast on his show.

Première diffusion : 2 juin 1993

Martin needs to find a tenant for his empty apartment in a hurry when the other tenants renege on their agreement to move in. Meanwhile, Julie is pregnant by a French exchange student and she asks Martin to pay for an abortion. Kate confronts Martin when a bill comes from the gynecologist.

Première diffusion : 9 juin 1993

Martin is disgusted by the quality of the books Gibby is forcing him to edit, and his lack of appreciation. Meanwhile, Eddie is fired from his talk show and his wife Jeanette leaves him on the same day. Eddie begins to reassess his life and Martin encourages him to make a change, proposing they collaborate on creating an up market magazine.

Première diffusion : 16 juin 1993

Martin's divorced father Mickey comes back to live in New York. Martin fixes him up with Toby's mom Angie on a dinner date. He takes her home, but to Toby's irritation ‘does nothing' to her. Martin visits the one- bedroom apartment Mickey is sharing with apartment owner Roger.

Première diffusion : 23 juin 1993

Martin finds his bar mitzvah bonds in a closet and suddenly has extra cash. Toby encourages him to invest $5,000 in a fledgling business she is setting up offering stock tips over the phone, 555-TIPS. The business goes terribly, until a wrong number mistakes it for an S&M phone-sex chat line and stays on for hours. Seeing where the real money is, Toby employs the services of her family – Gina, Angie – in order to cover the phones.

Première diffusion : 30 juin 1993

Andre Williams, a militant black writer of Martin's, bemoans the lack of publicity for his new book ‘Yo! Homeboy', so Martin gets him a slot on Eddie's show. The appearance is a disaster, as Andre accuses Eddie of being ‘the world's whitest black dude'. Shortly thereafter, Eddie makes some changes in his life, trying to increase his 'blackness.'

Première diffusion : 7 juillet 1993

Martin, Eddie and Judith meet up at a secluded cabin for a reunion with old friends. Martin has ongoing mutual antipathy with Allison, an old writing rival who has since gone onto fame and success as an author. Eddie is anxious at seeing Cara - a woman he slept with once and never called again, although on first meeting she doesn't recognise him except from his TV show.

Première diffusion : 14 juillet 1993

The beautiful widow of a famous author brings a new unpublished novel by her late husband to Martin with the one caveat that he cannot reveal the true origin of the book, thus giving Toby the opportunity to accept the kudos for the bestseller.

Première diffusion : 21 juillet 1993

It's summer, and New York is experiencing a chronic heatwave. Martin is sweltering in his apartment due to broken air-conditioning. He seeks out his building's new super, a gorgeous woman named Debra. After fixing the fan, the two of them go all the way in torrid fashion, and all is well until . . .

Première diffusion : 28 juillet 1993

It's the Whitestone office party, and Martin is less than thrilled to be there, until he notices a hottie making eyes at him from across the room. He gets to know the woman, Alannah, better during the evening. Afterwards, Martin bumps into Gibby and is surprised when he shows off Alannah as his latest plaything. In the days following, Martin is paranoid that Gibby suspects he and Alannah are carrying on behind his back.

Première diffusion : 4 août 1993

When Jeremy visits his dad's apartment to watch a movie, Martin isn't happy to discover he's had a tattoo of a skull done on his arm. Judith drops by with Jeremy's bag and Martin brings the tattoo to her attention, but she is slightly less vocal in her condemnation than Martin. Judith asks Martin to talk rationally with Jeremy, but Martin decides that punishment is a better response.

Première diffusion : 11 août 1993

Martin is excited by the prospect of hooking up with an old school friend who he bumps into at Judith's birthing class, but when the irresponsible father reappears on the scene, he suddenly has a rival.

Première diffusion : 18 août 1993

Martin and Judith take a pre-Xmas drive and get stranded in a barn, Eddie is stood up by a girlfriend and spends Xmas in a bar with Santa Claus, Toby wants to become a nun and Jeremy's special Xmas present from his girlfriend doesn't quite go according to plan.

Première diffusion : 18 décembre 1993

Martin and Judith take a pre-Xmas drive and get stranded in a barn, Eddie is stood up by a girlfriend and spends Xmas in a bar with Santa Claus, Toby wants to become a nun and Jeremy's special Xmas present from his girlfriend doesn't quite go according to plan.

Première diffusion : 18 décembre 1993

Martin's sister Susan wants to get married in a small ceremony without the family knowing. Nevertheless, the whole family ends up getting involved, planning a big wedding party.

Première diffusion : 19 janvier 1994

Martin is blinded in a bizarre accident.

Première diffusion : 26 janvier 1994

Martin's girlfriend takes a job as his ex-wife's nanny.

Première diffusion : 2 février 1994

Toby falls in love with a priest.

Première diffusion : 9 février 1994

Trouble in their romantic relationship may spell the end of a book collaboration for two writers (Donna Mills and Jake Steinfeld), and it's up to Martin to help them work things out.

Première diffusion : 16 février 1994

Gibby takes a vacation, leaving Martin in charge of Whitestone with one simple condition – he has to fire one of the company's book editors. Judith is depressed when her patient commits suicide.

Première diffusion : 23 février 1994

Unbeknownst to Martin, Jeremy uses Eddie's empty bachelor pad to attempt to score with a hot teen TV star.

Première diffusion : 2 mars 1994

Martin runs into old high school love Cheryl Castorini, but suspects she may be keeping a secret about their former relationship from him.

Première diffusion : 9 mars 1994

Martin's irritating mother comes to New York for plastic surgery, but things take a turn for the worst when she has a heart attack on the operating table.

Première diffusion : 16 mars 1994

Martin tries to cheer Toby up when her cat dies by buying her a replacement. When she refuses the gift, he has to keep the pet himself.

Première diffusion : 23 mars 1994

Richard, Judith, Jeremy and the baby are moving to Washington D.C. Martin is despondent, but events take an unexpected turn.

Première diffusion : 30 mars 1994

A brother and sister screenwriting duo kidnap Little Richard and Martin from the Richard Stone UN Memorial Service, but the police assume Martin is the one responsible for the crime.

Première diffusion : 22 juin 1994

It's Richard Stone Memorial Day. It's also Martins Birthday, But no one cares. Martin and lil' baby Richard are kidnapped, and the media believe that Martin is the kidnapper.

Première diffusion : 29 juin 1994

Martin's pleasure at having attractive new female neighbors is mitigated when he discovers that they are prostitutes.

Première diffusion : 6 juillet 1994

Martin's mother's will is read.

Première diffusion : 13 juillet 1994

Martin is revolted when a fragile Judith falls into the arms of his hated boss Gibby Fiske.

Première diffusion : 20 juillet 1994

Martin and Eddie attend their school reunion, where Martin is eager to make up for lost opportunities with a recently-separated old flame.

Première diffusion : 27 juillet 1994

Martin feels inferior when he begins dating a member of high IQ society MENSA.

Première diffusion : 3 août 1994

Toby nurses Martin back to health.

Première diffusion : 10 août 1994

Gibby desires to publish Jeremy's novel.

Première diffusion : 17 août 1994

Eddie plays the lead role in Martin's play.

Première diffusion : 24 août 1994

Gibby hires Toby after she is fired by Martin.

Première diffusion : 31 août 1994

Martin tries to get his son to convert to Judaism.

Première diffusion : 7 septembre 1994

Mickey (Martin's father) moves into Martin's place.

Première diffusion : 14 septembre 1994

Martin has trouble climaxing and is referred to a therapist. Through hypnotism, she leads him to suspect he is repressing the memory of childhood abuse.

Première diffusion : 19 juillet 1995

Martin tries to seduce Judith's best friend from college, but she only has eyes for someone else…

Première diffusion : 26 juillet 1995

Martin looks for a new best friend, after Eddie decides to move to LA to join a sitcom.

Première diffusion : 2 août 1995

Under pressure from Gibby to get an elite writer, Martin attempts to lure the writer dating Toby (who coincidentally, is an award-winning author).

Première diffusion : 9 août 1995

Martin dates a woman that acts strange in public, and yet, is an etiquette expert.

Première diffusion : 16 août 1995

Jeremy's math teacher is the cause for Jeremy's low math grade.

Première diffusion : 23 août 1995

Martin's life is examined after he dies.

Première diffusion : 30 août 1995

After Jeremy chooses to go to Richard Stone's induction into the Rock N Roll Hall of Fame instead of with Martin on a Father's Day canoeing trip, Martin reluctantly tags along. In typical Tupper fashion, he goes home with a girl named Katrina that he meets there. It turns out that she has 2 interesting, but related surprises for Martin.

Première diffusion : 13 septembre 1995

This picks up with Martin and Katrina struggling to write songs for the new Crevice album. Katrina suffers from a light writer's block, and ends up taking inspiration from Martin's college poetry. Crevice breaks up over the creative changes, and Katrina debuts her first single as a solo artist on Eddie's show. The fan's are not pleased.

Première diffusion : 20 septembre 1995

Martin's building goes co-op, and to be able to afford purchasing his apartment/condo, he dates Gibby's insane sister.

Première diffusion : 27 septembre 1995

Martin dates Judith's sister.

Première diffusion : 4 octobre 1995

Toby is in a rut. Uses self-help book.

Première diffusion : 11 octobre 1995

Martin needs to make some quick money, so he writes for pornographic movies.

Première diffusion : 18 octobre 1995

Martin tries to get a homeless woman's memoirs.

Première diffusion : 1 novembre 1995

Eddie learns that he was adopted.

Première diffusion : 8 novembre 1995

Martin's friend likes Toby.

Première diffusion : 15 novembre 1995

Martin and Judith visit Jeremy at college. Sparks ignite.

Première diffusion : 22 novembre 1995

With their relationship rekindled, Judith suggests that she and Martin join a support group for couples on their second time around.

Première diffusion : 24 janvier 1996

Martin moves into Judith's high-tech apartment.

Première diffusion : 31 janvier 1996

Gibby picks Martin to represent Whitestone at the Chicago Book Fair, informing him with one weeks notice. This means a ton of extra work and pregnant Toby doesn't really feel up to it, so Martin suggests they take on a temp to lighten the load. Toby offers up her cousin Louie, and although initially reluctant, Martin assents, giving him a trial period to prove himself.

Première diffusion : 7 février 1996

Flashback episode: Martin's fortieth birthday is approaching fast and Eddie insists on throwing him a party. Unfortunately, Judith is planning a party of her own thus bringing them into conflict. Martin suggests compromise by urging them to plan the party together. As they argue over the details, they reminisce over their past disagreements.

Première diffusion : 14 février 1996

At a Salary Review Meeting, Gibby has some good news for Martin; Martin's to be put in charge of his own division at Whitestone, a quality publishing imprint called Camelot New Press. Things get off to a bad start however when the first round of author interviews yield nothing. Through a quirk of fate, Martin remembers an old manuscript he admired, ‘The Barrel Maker' by Julian Keppel and stays up all night reading it. He contacts the emotionally fragile author and promises to make it Whitestone's next bestseller.

Première diffusion : 21 février 1996

Martin thinks things are getting out of hand after Judith discovers "some little tricks" to improve her sex life.

Première diffusion : 28 février 1996

Judith plans a dinner party for their couple friends, so she suggests that Martin not invite currently single Eddie. When Eddie finds out, he makes Martin feel guilty until he invites him, but the evening doesn't go well. Eddie has nothing in common with the couples and so he storms out. Next day, Martin and Judith meet a recently separated friend, Rema, whom Martin invites to their apartment for dinner, planning to also invite Eddie and match them up. Eddie begins spending all his time with Rema and hardly sees Martin.

Première diffusion : 6 mars 1996

Martin's old apartment is becoming a huge money pit, costing him exorbitant maintenance fees and so he resolves to get rid of it. He has a meeting with Irwin Bader who isn't optimistic of getting much over $1,500, even though he sold it to Martin for $2,400. Libby expresses an interest on behalf of her son, but Martin passes on the idea.

Première diffusion : 13 mars 1996

Preparing for Eddie's wedding, Martin questions whether or not he has a future with Judith.

Première diffusion : 20 mars 1996

Martin and Judith learn Dr. Stone might be defrosted and revived.

Première diffusion : 27 mars 1996