Opération évasion : toutes nues

Shiki, Homura et Pino sont au QG de Rogue Out, où ils rencontrent Sister. Mais malheureusement pour eux, Rebecca n'est pas là. Pire, ils sont loin d'être bien accueillis par l'ancienne Étoiles Brillantes. Pendant ce temps, la situation devient critique pour les B-cubeuses. Mais Rebecca semble avoir une derrière la tête pour s'en sortir...