Épisode 8

Jean-Etienne Vern est hospitalisé. Le pronostic vital de l'avocat n'est pas engagé, mais il reste pour l'heure paralysé. La surveillance de Calvi et Jolers confirme qu'ils sont en cheville avec les frères Camara. Le juge Roban doit voir son médecin afin d'évoquer sa biopsie au cerveau. Laure se montre inquiète pour lui et cherche à en savoir davantage. Joséphine commence à travailler aux côtés d'Edelman et s'intéresse au dossier Bodin.