Épisode 13

Bien décidé à avoir son tête-à-tête avec sa mère, Nathan parvient à la convaincre de l'accompagner à une soirée organisée pour récolter des dons pour la jeunesse queer. Loin de sa zone de confort, Megan apprend des choses qu'elle ignorait sur ses enfants. Par ailleurs, Nathan dresse Chester contre Bo, tandis que Greta se demande si elle a fait les bons choix sur le plan sentimental.