Épisode 2

Mona and Dee Dee agree to get each other dates as a birthday present. Dee Dee does some thorough research and finds Mona a seemingly perfect guy, James, and the two get along well enough to set up a second date. Mona waits until the last minute to begin her search and is forced to turn to a less-than-helpful Spencer and Adam as she tries desperately to track down someone for her sister. Meanwhile, Dee Dee convinces a reluctant Big Dee Dee to let Mona and Phyllis join them for a mother/daughter portrait sitting. Big Dee Dee and Phyllis see the photograph as another opportunity to outdo each other and go all out to find the flashiest outfits possible.