Halfway Home

Kenny impels the residents to take a drug test when Alan smells something suspicious in the middle of the night. By martyring himself C-Bass tries to exact revenge on Alan.

Première diffusion : 14 mars 2007

In pogo-sticking, Carly proceeds for a world record. In the meantime C-Bass has suspicions that the Bureau of Prisons is liable for his erectile dysfunction.

Première diffusion : 21 mars 2007

The residents fight Kenny for admittance to air-conditioning when a heat wave hits. In the meantime Carly gets a impractical crush on Eulogio.

Première diffusion : 28 mars 2007

In one day the housemates scramble to compensate for years of dysfunction when Kenny asks over the residents parents to the house for some family bonding.

Première diffusion : 4 avril 2007

Kenny leaves his roommates during a camping trip into the wilderness as a self-reliance exercise. The others quickly panic about his missing presence and turn on each other.

Première diffusion : 11 avril 2007

At a open-mike night Kenny's musical aspirations are foiled. In the meantime the roommates recede on prison rules to haze a new roommate.

Première diffusion : 18 avril 2007

In an ear-candling fortuity Alan burns Carly's hair. The roommates are called upon to scare straight a big-sized juvenile delinquent.

Première diffusion : 25 avril 2007

Carly finds out that her chronic marijuana use has wreaked mayhem on her ability to learn when Kenny convinces the roommates to take the GED.

Première diffusion : 2 mai 2007

Minimum wage jobs prove more difficult than foreseen, when Kenny impels the roommates to find employment at a shopping mall. In the meantime the Crenshaw house is infested with rats.

Première diffusion : 9 mai 2007

While Eulogio encounters one of his past customers, who hasn't gotten past their sexual confrontation. To clear her husband, Alan's wife employs a high-powered attorney.

Première diffusion : 16 mai 2007