Épisode 1

Twenty aspiring restaurateurs present their signature dishes to Ramsay -- and an audience -- in Las Vegas; while the challenge winners earn a night out on the town, the losers must head back to Los Angeles on a school bus.