Æsahættr

Lee est prêt à aller au bout de sa mission, quel qu'en soit le prix à payer. Les hommes du Magisterium sont lancés à ses trousses. Lyra et Will poursuivent leur périple à la recherche du père du garçon, tandis que Serafina envoie des sorcières en patrouille. Ruta Skadi transmet un message important à Serafina.