Hit the Road

Led by parents Ken and Meg, a chaotically dysfunctional family band traverses the country in a cramped tour bus sacrificing privacy, comfort and dignity while in search of fame and fortune.

Première diffusion : 17 octobre 2017

After Ken makes a critial miscalculation, the Swallow family pairs off in an attempt to win air time on a talent search television show.

Première diffusion : 24 octobre 2017

The Swallows attempt to button up their act to participate in a family-friendly music festival. A war of sabotage ensues when Ken and Meg run into their former musical rivals.

Première diffusion : 31 octobre 2017

Ria fights for control over the Swallow family's upcoming performance at a college campus as Ken and Meg try to reclaim their cool.

Première diffusion : 7 novembre 2017

Aucun synopsis disponible.

Première diffusion : 14 novembre 2017

When a flat tire sidelines the Swallows, they are taken in by another family. Impressed by the Skelters, Ken and Meg reevaluate their own family values.

Première diffusion : 21 novembre 2017

The family forgets Meg's birthday, prompting Ken to plan a night at a hotel for just the two of them. But Meg has other celebration plans in mind, and asks Ken to participate in a devil's threesome.

Première diffusion : 28 novembre 2017

The Swallows go to extreme lengths to track down a drug-addicted music executive who offered to sign the band to her label.

Première diffusion : 5 décembre 2017

After lying to the kids about the existence of a band manager named Robert Kushman, Ken is forced to hire an actor to play the part. Kushman takes his job quite seriously, causing complications for Ken.

Première diffusion : 12 décembre 2017

Ken winds up in the hospital, where he meets a young patient. Still angry at their father over the Kushman lie, Ken attempts to win the family back

Première diffusion : 19 décembre 2017