L'Arme volée

Toutes les unités de police se rendent dans un cabaret dont l'alarme silencieuse a été enclenchée. Avant de quitter les lieux, les voleurs ont amorcé une bombe qui fait de graves dégâts dans les rues de la ville. Malheureusement, les malfaiteurs arrivent à s'enfuir. Corrigan soupçonne alors Wally Donavan d'être dans le coup...