Kikyô et Inuyasha ont un problème

Alors que Kikyo dispense des soins à des soldats blessés, ces derniers décident de la mener à leur seigneur qui semble souffrir d’une étrange maladie. Lorsque la prêtresse arrive au château, Naraku qui a pris possession des lieux décide de saisir l’opportunité de rallier Kikyo à sa cause, quelqu’en soit la manière…