Le présent et le raccordement de l'époque de Sengoku

Naraku ayant disparu, Kagome retourne quelques jours à son époque pour étudier et passer un contrôle. Inuyasha, impatient, décide de la suivre au bout de deux jours et vivra quelques amusantes péripéties dans le Japon contemporain.