Le souffle de la vie, la foi en la croix

Alors que les templiers sur le bûcher psalmodient ce qu’ils croient être une dernière prière, un chariot s’arrête et le frère Talus en sort et tire sur le roi. Ce dernier est sauvé de justesse par un de ses soldats mais Talus et les Hospitaliers de Saint Lazare parviennent à libérer Landry et ses frères templiers.