Épisode 5

An old friend of Murdoch's comes to claim his share of the ranch Murdoch said he could have before the boys came back. He has with him a prisoner who recognizes Johnny and asks him for help. The marshal seeing he no longer has a chance to be part of the ranch decides to help the prisoner escape. Only they are caught and end up killing the guard. Johnny comes in and is knocked out only to be discovered next to the dead guard. He is held for the murder. Scott and Murdoch go after the prisoner to clear Johnny. The marshall is arrested in the end. From Janet Bell.