Le Protecteur

Nick Fallin, jeune avocat talentueux et plein d'ambition, employé dans le prestigieux cabinet de son père, redescend brutalement sur Terre après avoir été arrêté par la police avec de la drogue sur lui. Condamné à effectuer 1500 heures de travaux d'intérêt général, il plonge dans la vie de Hunter Reed, un jeune garçon témoin du meurtre de sa mère...

Première diffusion : 25 septembre 2001

Pour Hunter Reed, Nick attaque en justice Bendaprine, laboratoire pharmaceutique dans le but d'obtenir 10 millions de dollars en dommage et intérêts. Quand son patron Alvin Masterson apprend cela, il insiste pour que Nick abandonne l'affaire sous prétexte qu'il y a conflit d'intérêt...

Première diffusion : 2 octobre 2001

Nick doit s'occuper du cas d'un jeune garçon handicapé, Lawrence, dont sa mère se prostitue pour s'acheter de la drogue. Lawrence veut vivre avec son beau-père mais celui-ci a un casier judiciaire chargé et l'Etat a décidé que l'enfant serait placé en institut spécialisé...

Première diffusion : 9 octobre 2001

Nick est chargé de s'occuper du cas d'April Santos, une adolescente de 15 ans qui aurait été violée par son beau-père, policier. Il parvient à faire aller April chez sa tante, qui obtient temporairement la garde de la jeune fille. Mais il s'avère finalement que les choses ne sont pas telles qu'elles le paraissent et qu'April semble avoir été placée dans un environnement plus dangereux que sa propre maison...

Première diffusion : 16 octobre 2001

Fallin & Associés acceptent de défendre un client victime de harcèlement sexuel et mettent la jeune Amanda, qui n'a encore jamais plaidé, sur le dossier. Au service juridique de protection de l'enfance, Alvin et Laurie Solt chargent Nick d'un nouveau cas : un couple d'homosexuels qui demande la garde de Ethan, adolescent homosexuel lui aussi...

Première diffusion : 23 octobre 2001

Après avoir passé la nuit chez Nick, Dina Jameson révèle au jeune avocat qu'elle est orpheline et mineure. Elle lui explique que sa jeune soeur est sur le point d'être placée dans un nouveau foyer où on ne veut pas d'elle. Dina pose un ultimatum à Nick : il doit l'aider à être placée dans la même famille que sa soeur sinon elle ira le dénoncer à la police pour détournement de mineure...

Première diffusion : 30 octobre 2001

Nick est en charge de Malcolm Dempsy, un jeune homme souffrant de sérieux handicaps mentaux. Lorsqu'Eddie un jeune dealer, et seul ami de Malcolm, est assassiné, tous les soupçons se posent sur le pauvre Malcolm...

Première diffusion : 6 novembre 2001

Nick est en charge de Malcolm Dempsy, un jeune homme souffrant de sérieux handicaps mentaux. Lorsqu'Eddie un jeune dealer, et seul ami de Malcolm, est assassiné, tous les soupçons se posent sur le pauvre Malcolm...

Première diffusion : 20 novembre 2001

Après que Russel, le fils de Barbara, ait été arrêté par la police pour possession de drogue, son complice est retrouvé mort, après une overdose. Russel dit qu'il est innocent, mais ne veut pas dévoiler sa source. Nick cherche à savoir qui Russel protège avant que le jeune garçon gâche son avenir...

Première diffusion : 27 novembre 2001

Nick et son nouveau patron, LuLu Archer, se chargent d'un cas de vandalisme dans un restaurant appartenant à un arabe et sa jeune fille. Pour se défendre, le propriétaire du restaurant a brutalement battu l'agresseur qui s'avère, en fait, être un adolescent...

Première diffusion : 11 décembre 2001

Nick doit s'occuper à nouveau de Hunter qui avait témoigné contre son père, accusé du meurtre de son épouse... Pendant ce temps, Alvin accepte de défendre son ex-femme dont il est toujours amoureux...

Première diffusion : 18 décembre 2001

Pour la première fois depuis qu'il a quitté Fallin & Associés, Nick se retrouve face à son père, Burton Fallin dans le cadre de l'affaire Sloan contre Sloan. William Sloan et son fils Harry Sloan se disputent en effet la propriété de leur agence...

Première diffusion : 8 janvier 2002

Nick est de retour chez Fallin et Associés. Son père examine le cas Susan Newberg, fille décédée de Frank Newberg, client de longue date et ami de la famille. Après quelques recherches, les avocats découvrent que son suicide pourrait bien être lié à une agression sexuelle...

Première diffusion : 22 janvier 2002

Contre toute attente, Liz, soeur de la mère de Nick, vient prendre des nouvelles de son neveu et de Burton. Elle veut également que Nick et son père l'aident à vendre son affaire. En tant que membre de la famille, Burton hésite à investir et charge James de s'en occuper. Cependant, il apprend que Liz est malade et qu'elle va mourir...

Première diffusion : 5 février 2002

Nick Fallin et Lulu Archer se retrouvent au beau milieu d'une situation particulièrement tendue en prenant la défense de Melinda Tralins, une droguée ayant accouché d'un enfant dépendant de la drogue. Après qu'on lui ai donné une seconde chance, Melinda replonge dans la drogue et prend son bébé en otage lorsque les services d'aide viennent le récupérer...

Première diffusion : 26 février 2002

Nick doit jouer les médiateurs auprès d'ouvriers en grève. Parmi eux, Maria, qui élève seule son fils et qui risque de perdre son emploi à la fin du mouvement social. Pendant ce temps, James Mooney doit défendre son neveu qui a tué l'ami de sa mère, Terry, après avoir appris que celui-ci abusait d'elle...

Première diffusion : 5 mars 2002

Nick doit traiter une affaire difficile : Janine McGregor, dont la fille Grace s'est volatilisée juste après un accident de voiture cherche à récupérer l'argent que lui avait promis l'assurance. Mais la compagnie refuse de le lui verser tant que la mort de Grace n'aura pas été prouvée...

Première diffusion : 12 mars 2002

Nick doit traiter une affaire difficile : Janine McGregor, dont la fille Grace s'est volatilisée juste après un accident de voiture cherche à récupérer l'argent que lui avait promis l'assurance. Mais la compagnie refuse de lui verser tant que la mort de Grace n'aura pas été prouvée...

Première diffusion : 26 mars 2002

La date de l'audition de Nick pour la fin de ses activités d'interêt général au service d'aide à l'enfance approche. Dale Petrocki, son agent de probation le menace de rendre un rapport négatif si Nick ne lui donne pas un coup de main dans l'affaire qu'il souhaite porter en justice...

Première diffusion : 9 avril 2002

Nick se retrouve à nouveau dans une situation compromettante et atterit au poste de police. Il est confronté à une grosse dispute entre Dale, son officier de probation et le propriétaire du club de strip-tease. La discussion se termine par des échanges de coups de feu...

Première diffusion : 7 mai 2002

La tension monte chez Fallin & Associés lorsque Burton Fallin intègre deux nouveaux partenaires, l'ancien sénateur Nathan Caldwell et son associé Mitchell Lichtman. A peine arrivés, les deux hommes mettent en relief un conflit avec l'un des premiers clients de Nick, Kenneth Van Gergen...

Première diffusion : 14 mai 2002

Nick est de plus en plus mécontent de la tournure que prend l'entreprise Fallin & Associés : son père Burton brigue un poste de juge fédéral, il laisse donc la gestion de la compagnie à Caldwell...

Première diffusion : 21 mai 2002

Nick voit un beau jour débarquer chez lui la fugitive Mandy Gressler qui lui demande de l'aide avant de succomber soudainement à une overdose. Une fois encore, Nick doit tout faire pour ne pas retourner en prison et c'est son père Burton Fallin qui tente de le sauver en prouvant que son fils n'a pas fourni de drogue à Mandy...

Première diffusion : 24 septembre 2002

Les services d'aide juridique de Pittsburgh font appel à Nick pour s'occuper du cas du jeune Ronnie Wagner, 13 ans, accusé d'avoir tué sa propre mère. L'enfant devait être jugé dans un tribunal pour adultes mais Nick va tout tenter pour le faire juger dans un tribunal pour enfant, afin que Ronnie échappe à la peine de mort...

Première diffusion : 1 octobre 2002

Dans le but d'apporter de nouveaux clients dans le cabinet de son père, Nick rencontre Joseph Lombardini, gérant d'un cimetière que la ville veut détruire. Pendant ce temps, Burton aide Mary Gressler à obtenir le droit d'enterrer sa fille Mandy aux côtés de son père...

Première diffusion : 8 octobre 2002

Après avoir décidé de travaillé ensemble, Nick et Burton retournent dans les vieux locaux de Fallin & Associés pour créer leur nouveau cabinet, Fallin & Fallin. Leur premier gros client est un hôpital dont l'une des infirmières a été arrêtée et a admis avoir tué des patients...

Première diffusion : 15 octobre 2002

Le directeur du service d'aide juridique est arrêté et contre toute attente, Lulu prend la relève...

Première diffusion : 22 octobre 2002

En temps que tuteur de deux frères qu'il avait déjà représentés, Nick est chargé de retrouver la troisième sur, qui pourrait sauver l'un de ses frères en lui faisant don de sa moelle osseuse...

Première diffusion : 29 octobre 2002

Nick se charge du cas de deux enfants dont leur frère est mort à la suite de négligences de leur père...

Première diffusion : 12 novembre 2002

LuLu représente un vieil ami dont l'un de ses enfants adoptés est décédé... De son côté, Nick accepte d'aider quelqu'un qu'il a connu enfant...

Première diffusion : 19 novembre 2002

Nick Fallin doit aider le jeune Levi, qui n'est plus autorisé à aller à l'école parce qu'il refuse de dénoncer le camarade qui l'avait frappé...

Première diffusion : 26 novembre 2002

Nick prend en charge une jeune maman de 16 ans qui a décidé de faire adopter son bébé après que le père ait été arrêté pour meurtre. Brian Olsen, le mari de Lulu, est accusé de négligence...

Première diffusion : 10 décembre 2002

Nick parvient à persuader le juge que le déséquilibre mental de Doug DeBord suite à une blessure met ses enfants en danger s'ils restent auprès de lui. Il plaide en faveur de Jesse Caputo pour qu'il ne soit pas enfermé malgré ses problèmes de discipline...

Première diffusion : 17 décembre 2002

Alors que Nick se bat pour que le jeune Kyle Plunkett reste dans la maison d'accueil du comté en attendant le jugement, Alvin est chargé de représenter une vieille femme veuve. Lulu doit, elle, se préparer à défendre Gavin Pultinski, qui fut un enfant-acteur, contre ses parents...

Première diffusion : 7 janvier 2003

Mme Novack, la mère de Lulu est en ville pour aider sa fille à retrouver un emploi. Mais rapidement, Nick découvre que les projets de Mme Novack pour sa fille ne sont pas très sûrs et surtout risquent de lui attirer des problèmes...

Première diffusion : 21 janvier 2003

Jake se rend au dîner donné en l'honneur de Burton et rencontre Amy Heckt, une jeune femme également récompensée pour avoir arrêté de prendre de la drogue. Nick défend un travesti à qui on veut retirer la garde d'un garçonnet qu'il a pourtant élevé comme son propre fils pendant 9 ans...

Première diffusion : 4 février 2003

Rob Kagen, un ami de la famille, demande à Nick une grosse somme d'argent pour financer un appareil qui permettra de surveiller un enfant à distance. Le père de Nick presse son fils d'accepter le marché que lui propose Rob. Pour prouver aux investisseurs que le système est bon, Nick demande à Lulu de trouver des familles désireuses de tester le projet...

Première diffusion : 11 février 2003

En pleine enquête sur un bébé maltraité, Nick est appelé à se rapprocher de Lulu...

Première diffusion : 18 février 2003

Caroline Novack découvre que Lulu et Nick ont été victimes d'un accident qui aurait pu être fatal à Lulu...

Première diffusion : 25 février 2003

L'ancien dealer de Nick est abattu. Les démons du passé reviennent hanter ses nuits d'autant que le nouveau client de Burton n'est autre que l'officier en charge de l'affaire...

Première diffusion : 18 mars 2003

Caroline Novak doit comparaître devant un grand jury pour mauvaise gestion financière. Un ancien boxeur tente, de son côté, d'obtenir la garde de son enfant après avoir purgé une peine de prison...

Première diffusion : 1 avril 2003

Caroline Novak doit maintenant se présenter devant le Grand Jury pour justifier de ses erreurs. Nick, quant à lui, prend en charge un ancien boxeur décidé à s'occuper de jeunes enfants à sa sortie de prison...

Première diffusion : 22 avril 2003

Burton Fallin ne sait plus quoi tenter pour tirer d'affaire la pauvre Shannon. Visiblement, elle continue à être battue, sans oser rien faire. Burton décide alors d'intervenir pour qu'elle ne soit plus victime de ces mauvais traitements qui mettent en danger sa vie et son équilibre. Car les violences répétées sont de plus en plus terribles. Désormais très proches l'un de l'autre, Nick et Lulu se retrouvent dans une situation extrêmement délicate. Ayant décidé de rester un peu plus tard au bureau afin d'avoir un peu d'intimité, ils sont en effet malencontreusement surpris par Alvin...

Première diffusion : 29 avril 2003

Nick doit s'occuper du cas d'un jeune père de famille qui a perdu la garde de son fils. Pour cela, il demande de l'aide à James...

Première diffusion : 6 mai 2003

Nick doit s'occuper du cas d'une jeune père de famille qui a perdu la garde de son fils. Pour cela, il demande de l'aide à James...

Première diffusion : 13 mai 2003

James Mooney est retrouvé mort par Nick. Entre Shannon et Burton, des tentatives de réchauffement s'esquissent. Nick fait la connaissance de Joey, un jeune homme qui a subi une agression lors du carnaval...

Première diffusion : 23 septembre 2003

Nick tente de venir en aide à une jeune femme atteinte d'un cancer. Hélas, la compagnie d'assurance ne couvre pas les soins. Nick demande à Lulu de l'aider à convaincre les assureurs...

Première diffusion : 30 septembre 2003

Nick rencontre une jeune femme du nom de Sharon Diamond, qui vient d'être arrêtée pour racolage. Il entreprend de lui venir en aide...

Première diffusion : 7 octobre 2003

Lulu débute son nouveau job. Pendant ce temps, Nick croule sous le travail. Une jeune femme blanche, qui a eu recours à l'insémination artificielle, a accouché d'un bébé noir. Accompagnée de son mari, elle s'adresse à un avocat pour assigner en justice la clinique incriminée. Samantha Gray, qui cherche à retrouver son père, sollicite l'aide de Nick...

Première diffusion : 14 octobre 2003

L'entreprise pour laquelle travaille Nick doit rembourser les prêts octroyés par la banque. Ce dernier doit donc faire pression sur ses clients pour être payé dans les plus brefs délais. Le père de Lulu qui avait disparu depuis bien longtemps, resurgit soudainement dans la vie de sa fille. Une réapparition d'autant plus surprenante qu'il vient lui demander de l'argent...

Première diffusion : 21 octobre 2003

Nick et Lulu emménagent ensemble... Jake apprend que ses parents souhaitent divorcer. Cette nouvelle le perturbe beaucoup. Mais il découvre inopinément le secret que son père a caché durant de nombreuses années...

Première diffusion : 28 octobre 2003

Burton prend la défense d'une mère de famille qui, n'ayant pas les moyens d'élever son bébé, se voit contrainte de le proposer à l'adoption...

Première diffusion : 4 novembre 2003

Nick demande Lulu en mariage au moment même où la jeune femme apprend qu'elle est enceinte...

Première diffusion : 11 novembre 2003

Nick tente de trouver un endroit où Ralph Longo et son petit-fils pourraient vivre ensemble. Mais le garçon ne veut pas respecter la décision de la juge Rebecca Damsen...

Première diffusion : 25 novembre 2003

Nick apprend que son père doit subir une importante intervention chirurgicale pour résoudre ses problèmes cardiaques. Il lui faut à la fois s'occuper de l'entreprise familiale, qui pourrait rater une fusion, et aider Burton à trouver le bon chirurgien. Nick apprend également à son père que Lulu est enceinte...

Première diffusion : 16 décembre 2003

Le père de Ted entre dans une folie meurtrière, tue plusieurs de ses collègues et se suicide. La lourde tâche d'annoncer ces mauvaises nouvelles à Ted revient à Suzanne et Nick. Burton souhaite faire de ce dernier son associé, mais Nick ne semble pas prêt à assumer de telles responsabilités...

Première diffusion : 6 janvier 2004

Nick est sous pression. Après s'être occupé du déménagement de Lulu, il se voit demander par son père de contrôler un centre de réhabilitation...

Première diffusion : 13 janvier 2004

Rétabli, Nick décide de représenter un chauffeur de bus, accusé d'être le responsable d'un dramatique accident qui a fait de nombreuses victimes...

Première diffusion : 27 janvier 2004

Le résultat des tests entrepris par Lulu s'annonce des plus délicats : son bébé va naître trisomique. La nouvelle affecte aussi énormément Nick...

Première diffusion : 10 février 2004

Maltraité lors d'une relation homosexuelle dans un motel, Jake tente de cacher la vérité à Nick, Burton et sa mère en prétendant avoir été agressé par un inconnu...

Première diffusion : 17 février 2004

Des nouvelles troublantes concernant Shannon viennent troubler Burton, qui était pourtant sur le point de l'adopter...

Première diffusion : 24 février 2004

Nick s'inquiète du changement de caractère de son père. En fait, celui-ci se demande s'il peut être un bon père pour Shannon qui vient de disparaître mystérieusement...

Première diffusion : 2 mars 2004

Alvin Masterson a un emploi du temps bien rempli avant son mariage avec Victoria. Il s'efforce de faire connaissance avec Nick et décide de rendre visite à son fils, qu'il n'a pas revu depuis des années...

Première diffusion : 9 mars 2004

Au cours d'une audience, les autorités demandent à Alvin de mettre à leur disposition le fichier des anciens clients du centre. Nick assiste un garçon qui prétend ne plus se souvenir d'avoir été abusé...

Première diffusion : 6 avril 2004

L'avenir de Nick au sein du cabinet de son père est remis en cause par Sandra, une jeune et brillante avocate qui conteste sa position, arguant du fait qu'elle n'a jamais été soumise à l'approbation des associés. Mais Burton pense que la jeune femme n'est pas mûre pour occuper la même position que son fils. Entêtée, Sandra ne tarde pas à poursuivre le cabinet pour discrimination sexuelle...

Première diffusion : 20 avril 2004

La carrière de Nick se joue désormais sur le vote des associés du cabinet. En attendant le verdict, l'avocat se charge de deux affaires qui impliquent deux jeunes garçons. Le premier est accusé du viol d'une jeune fille qui est tombée enceinte, le second, de deux agressions : l'une sur une enfant de huit ans, l'autre sur un éducateur qui voulait le placer pour l'aider à se réinsérer dans la société...

Première diffusion : 27 avril 2004

Nick a rejoint un nouvel employeur, le cabinet Walter & McNeil. Lulu, qui vient d'accoucher d'une petite fille, travaille désormais à mi-temps afin de pouvoir s'occuper de son bébé...

Première diffusion : 4 mai 2004