Le coup des paillettes

Ed Kelley, un ami d'enfance de Nate, lui demande de l'aider et d'empêcher Rockwell de détruire sa réputation avec des preuves fabriquées. Nate en fait une affaire personnelle. Pour détruire Rockwell, il décide de le rendre célèbre mais Rockwell leur rend la tâche bien difficile.