Sauvés

Après avoir été déplacé de sa chambre, Joe se réveille dans une étrange pièce, attaché à une table. Il se souvient de son passé, lorsqu'il était encore un homme d'église, avant qu'il ne soit capturé par les membres du programme. Dans la ville, Bill Blackham se sent abandonné par les autres et crie son désespoir devant les caméras de sécurité, réclamant sa libération. Mark et Kat se lancent sur la piste d'une femme qui serait l'unique survivante du programme...