Le prochain épisode

Une équipe de télévision suit Sam dans son quotidien afin de réaliser un pilote d'émission de télé-réalité autour de lui. C'est le moment que sa mère choisit pour revenir dans sa vie ! Pendant ce temps, les recherches de la petite fille disparue à St Ambrose se poursuivent...