Pour un instant de gloire

Alors que Bailey lutte pour sa vie dans un hôpital d'Atlanta, Sam et son équipe sont contraints de prendre en charge une affaire très médiatisée impliquant un tueur en série international. Le meurtrier, Ashok Dupree, s'est évadé d'une prison indienne et est venu aux États-Unis dans le but d'assassiner une célébrité afin d'accéder lui aussi à la notoriété mondiale. Tout en s'efforçant de traduire le tueur en justice, Sam doit se convaincre elle-même et la police d'Atlanta de son innocence concernant le meurtre commis par Jack lors du final de la saison précédente. Par ailleurs, John décide de réintégrer la VCTF, et la fille de Bailey, Frances, désormais en fuite, contacte John pour prendre de ses nouvelles.