La Source de tous les maux (2)

L'équipe tente de capturer un tueur diabolique, déterminé à se venger de ceux que l'amour de l'argent aveugle au point qu'ils ne voient pas les répercussions de leurs actes à l'autre bout du monde. Tout a commencé par l'explosion de voitures piégées devant les bureaux d'une riche entreprise. Le jeu dangereux entre Jack et la VCTF débute avec Sharon comme appât pour attirer Jack en prison et l'arrêter. Mais Jack a d'autres projets. Pendant ce temps, Sam rend visite à son père, dont elle est séparée depuis dix ans, pour la première fois depuis longtemps. Alors qu'elle tente de gérer à la fois sa relation avec lui et le tueur insaisissable qui continue de semer la terreur dans le pays, elle finit par établir le lien décisif qui lui permettra de l'arrêter.