Plus fort que toi

Lorsqu'un hôpital est la cible d'un attentat à la bombe, la VCTF est appelée à enquêter. Dès leur arrivée, l'équipe comprend qu'il ne s'agit pas d'une attaque aléatoire. Ils ont affaire à un expert en explosifs très compétent, qui a manifestement un plan précis. Bailey convoque Coop à Atlanta pour l'aider dans l'enquête. Son retour est délicat pour lui et Sam, car ils ont récemment mis fin à leur relation amoureuse. Le poseur de bombes poursuit sa campagne meurtrière en tuant des personnes apparemment sans lien entre elles. Sam et l'équipe s'efforcent d'établir un lien entre les victimes. Parallèlement, Bailey doit gérer les problèmes judiciaires de Frances. Le procureur voit en son cas un tremplin pour une carrière politique et est déterminé à la faire condamner pour avoir tué son père et pris la fuite. George rencontre également des difficultés, car une ancienne connaissance continue de le pousser à détourner des fonds d'une banque locale.